reina de las fiestas v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za reina de las fiestas v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

el <pl los>, la <pl las> ČL. def čl. the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina

1. el (con un referente único, conocido o que se define):

el
the
el sol
the sun
el lápiz/la goma/los lápices/las gomas que compré
the pencil/the eraser/the pencils/the erasers I bought
no, ese no, el que te presté ayer/el de Julio/el rojo
no, not that one, the one I lent you yesterday/Julio's/the red one
en la calle Solís
in Solís Street
prefiero el mío/los tuyos
I prefer mine/yours
me atendió el estúpido del marido
that stupid husband of hers served me
yo soy la arquitecta, ella es lexicógrafa
I'm the architect, she's a lexicographer
yo fui la que lo rompí o rompió
I was the one who broke it
los nacidos entre …
those born between …
los que faltamos ayer
those of us who weren't here yesterday
¿cuál es Ardiles? — el del sombrero negro
which one's Ardiles? — the one with the black hat
un encuentro al que asistieron muchas personalidades
a meeting which was attended by many well known people
la obra de la que o de la cual hablábamos
the play we were talking about

7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):

la última película de la Monroe
Monroe's last movie

7.4. el (con nombres propios) pog. in many regions kontroverz. (con nombres de pila):

pregúntale a la Carmen/al Ricardo
ask Carmen/Ricardo

glej tudi Argentina, África, a, a, A

Argentina SAM. ž. spol

África SAM. ž. spol con artículo masculino en el singular tb. el África

1. a → alias

2. a → ausente

a PREDL. La preposición a suele emplearse precedida de ciertos verbos como empezar, ir, oler, sonar etc, en cuyo caso ver bajo el respectivo verbo.
No se traduce cuando introduce el complemento directo de persona (ser humano, pronombres personales que lo representan como quien, alguien, etc) o un nombre con un objeto o animal personalizado: amo a mi patria = I love my country, pasear al perro = to walk the dog.
En los casos en que precede al artículo definido el para formar la contracción al, ver bajo la siguiente entrada, donde también se encontrarán otros ejemplos y usos de tb.

A, a [a] SAM. ž. spol <pl aes> (the letter)

él OS. ZAIM.

las1 ČL. def čl.

las → el

glej tudi el

el <pl los>, la <pl las> ČL. def čl. the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina

1. el (con un referente único, conocido o que se define):

el
the
el sol
the sun
el lápiz/la goma/los lápices/las gomas que compré
the pencil/the eraser/the pencils/the erasers I bought
no, ese no, el que te presté ayer/el de Julio/el rojo
no, not that one, the one I lent you yesterday/Julio's/the red one
en la calle Solís
in Solís Street
prefiero el mío/los tuyos
I prefer mine/yours
me atendió el estúpido del marido
that stupid husband of hers served me
yo soy la arquitecta, ella es lexicógrafa
I'm the architect, she's a lexicographer
yo fui la que lo rompí o rompió
I was the one who broke it
los nacidos entre …
those born between …
los que faltamos ayer
those of us who weren't here yesterday
¿cuál es Ardiles? — el del sombrero negro
which one's Ardiles? — the one with the black hat
un encuentro al que asistieron muchas personalidades
a meeting which was attended by many well known people
la obra de la que o de la cual hablábamos
the play we were talking about

7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):

la última película de la Monroe
Monroe's last movie

7.4. el (con nombres propios) pog. in many regions kontroverz. (con nombres de pila):

pregúntale a la Carmen/al Ricardo
ask Carmen/Ricardo

las2 OS. ZAIM.

las → los

glej tudi los2, los1

los2, las OS. ZAIM.

los1 (las) ČL. def čl.

los → el

la1 ČL. def čl.

la → el

glej tudi el

el <pl los>, la <pl las> ČL. def čl. the masculine article el is also used before feminine nouns which begin with accented a o ha e.g. el agua pura, el hada madrina

1. el (con un referente único, conocido o que se define):

el
the
el sol
the sun
el lápiz/la goma/los lápices/las gomas que compré
the pencil/the eraser/the pencils/the erasers I bought
no, ese no, el que te presté ayer/el de Julio/el rojo
no, not that one, the one I lent you yesterday/Julio's/the red one
en la calle Solís
in Solís Street
prefiero el mío/los tuyos
I prefer mine/yours
me atendió el estúpido del marido
that stupid husband of hers served me
yo soy la arquitecta, ella es lexicógrafa
I'm the architect, she's a lexicographer
yo fui la que lo rompí o rompió
I was the one who broke it
los nacidos entre …
those born between …
los que faltamos ayer
those of us who weren't here yesterday
¿cuál es Ardiles? — el del sombrero negro
which one's Ardiles? — the one with the black hat
un encuentro al que asistieron muchas personalidades
a meeting which was attended by many well known people
la obra de la que o de la cual hablábamos
the play we were talking about

7.2. el (con nombres propios) (con nombres de mujeres famosas):

la última película de la Monroe
Monroe's last movie

7.4. el (con nombres propios) pog. in many regions kontroverz. (con nombres de pila):

pregúntale a la Carmen/al Ricardo
ask Carmen/Ricardo

la2 OS. ZAIM.

la3 SAM. m. spol

glej tudi Sanfermines, Feria de Sevilla, Fallas

Feria de Sevilla Info

fiesta SAM. ž. spol

glej tudi fiestas

reinar GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

reina de las fiestas v slovarju PONS

Prevodi za reina de las fiestas v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za reina de las fiestas v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
he was kicked out of the party
lo echaron de la fiesta
to be the life and soul of the party brit. angl.
ser el alma de la fiesta
by appointment to the Queen
proveedores de la reina
harvest festival
fiesta ž. spol de la cosecha
Thanksgiving
Thanksgiving (Acción de Gracias) es una de las fiestas más importantes de los EE.UU. Se celebra el cuarto jueves del mes de noviembre. El primer Thanksgiving Day fue celebrado en 1621 por los Pilgrims en Plymouth Colony. Habían sobrevivido a grandes dificultades y querían dar las gracias a Dios por ello. Es costumbre que las familias se reúnan para celebrar este día. La comida principal consiste en stuffed turkey (pavo relleno), cranberry sauce (salsa de arándanos), yams (patatas dulces) y corn (maíz).
Confederation Day
El Confederation Day o Canada Day es la fiesta nacional de Canadá que se celebra el día 1 de julio.
Buckingham Palace
El Buckingham Palace es la residencia londinense de la familia real británica. El palacio dispone de unas 600 habitaciones y fue construido por John Nash por expreso deseo del rey George IV entre los años 1821-1830. El edificio fue inaugurado en 1837 con motivo de la subida al trono de la reina Victoria.
Ascot
Ascot es el nombre de una pequeña localidad en Berkshire en la que se encuentra un hipódromo construido en 1711 por expreso deseo de la Reina Anne. Con el nombre de Royal Ascot se conocen unas jornadas hípicas, de cuatro días de duración, que se celebran con carácter anual durante el mes de Junio y a las que la reina suele acudir casi siempre.

Prevodi za reina de las fiestas v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

I.las ČL. def

las → el, → la, → lo

II.las ZAIM. os. f mn.

glej tudi el, la

el, la, lo <los, las> ČL. def

I.la ČL. def

la → el, → la, → lo

II.la ZAIM. os., f ed.

III.la SAM. m. spol GLAS.

el, la, lo <los, las> ČL. def

I.la ČL. def

la → el, → la, → lo

II.la ZAIM. os., f ed.

III.la SAM. m. spol GLAS.

glej tudi el

el, la, lo <los, las> ČL. def

él ZAIM. os., 3. ed. m

fiesta SAM. ž. spol

reinar GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

reina SAM. ž. spol

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
La reina de las fiestas bilbainas se presenta así bajo una firma que llena de vitalidad y alegría.
www.astenagusia.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno