Prevodi za sweated labour v slovarju angleščina»francoščina

sweated labour SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sweated labour.
- Predlogi za sweated labour

sweated labour

main-d'œuvre ž. spol exploitée

Prevodi za sweated labour v slovarju francoščina»angleščina

faire suer le burnous pog.

to use sweated labour brit. angl.

Prevodi za sweated labour v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.sweat [brit. angl. swɛt, am. angl. swɛt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sweat.
- Predlogi za sweat

1. sweat (perspiration):

sueur ž. spol

to be in a sweat

to be covered in sweat

être couvert de sueur

to be dripping or pouring with sweat

to break out into a sweat

se mettre à suer

to work up a (good) sweat

se prendre une bonne suée

in a cold sweat dobes.

dans une sueur froide

to be in a cold sweat about sth fig.

avoir des sueurs froides à l'idée de qc

beads or drops of sweat

gouttes ž. spol mn. de sueur

night sweats MED.

suées ž. spol mn. nocturnes

2. sweat (hard work):

sweat lit.

labeur m. spol

by the sweat of his brow

à la sueur de son front

3. sweat (old soldier):

sweat pog.

vieux m. spol de la vieille pog.

II.sweats SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sweat.
- Predlogi za sweat

sweats mn. samost. am. angl.:

survêtement m. spol

III.sweat [brit. angl. swɛt, am. angl. swɛt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sweat.
- Predlogi za sweat

1. sweat GASTR.:

sweat vegetables

2. sweat (interrogate):

sweat pog.

IV.sweat [brit. angl. swɛt, am. angl. swɛt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sweat.
- Predlogi za sweat

2. sweat (wait anxiously) fig., pog.:

to let or make sb sweat

laisser mariner qn pog.

V.sweat [brit. angl. swɛt, am. angl. swɛt]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sweat.
- Predlogi za sweat

labor SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labor.
- Predlogi za labor

labor → labour

glej tudi labour

I.labour brit. angl., labor am. angl. [brit. angl. ˈleɪbə, am. angl. ˈleɪbər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labour.
- Predlogi za labour

1. labour (gen):

labour (work)

travail m. spol

labour (work)

labeur m. spol lit.

the fruits of one's labours

les fruits de son travail or son labeur

to rest from one's labours

se reposer de son travail

the division of labour

la division du travail

to withdraw one's labour

se mettre en grève

a withdrawal of labour

une grève ž. spol

a withdrawal of labour atribut. market

2. labour (workforce):

labour (gen)

main-d'œuvre ž. spol

labour (in contrast to management)

ouvriers m. spol mn.

material and labour

fournitures et main-d'œuvre

skilled/unskilled labour

main-d'œuvre ž. spol qualifiée/non qualifiée

skilled/unskilled labour atribut. costs

de la main-d'œuvre

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

skilled/unskilled labour nesprem. shortage

de main-d'œuvre

skilled/unskilled labour leader

II.labour brit. angl., labor am. angl. [brit. angl. ˈleɪbə, am. angl. ˈleɪbər] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labour.
- Predlogi za labour

1. labour (work, try hard):

travailler (dur) (at à, on sur, to do pour faire)

2. labour (have difficulties):

peiner (to do à faire)

he was labouring to breathe

il peinait à respirer, il respirait péniblement

to labour up/down/along

monter/descendre/avancer avec peine or péniblement

3. labour DIRKAL.:

labour engine:

III.labour brit. angl., labor am. angl. [brit. angl. ˈleɪbə, am. angl. ˈleɪbər]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labour.
- Predlogi za labour

I.labour brit. angl., labor am. angl. [brit. angl. ˈleɪbə, am. angl. ˈleɪbər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labour.
- Predlogi za labour

1. labour (gen):

labour (work)

travail m. spol

labour (work)

labeur m. spol lit.

the fruits of one's labours

les fruits de son travail or son labeur

to rest from one's labours

se reposer de son travail

the division of labour

la division du travail

to withdraw one's labour

se mettre en grève

a withdrawal of labour

une grève ž. spol

a withdrawal of labour atribut. market

2. labour (workforce):

labour (gen)

main-d'œuvre ž. spol

labour (in contrast to management)

ouvriers m. spol mn.

material and labour

fournitures et main-d'œuvre

skilled/unskilled labour

main-d'œuvre ž. spol qualifiée/non qualifiée

skilled/unskilled labour atribut. costs

de la main-d'œuvre

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

skilled/unskilled labour nesprem. shortage

de main-d'œuvre

skilled/unskilled labour leader

II.labour brit. angl., labor am. angl. [brit. angl. ˈleɪbə, am. angl. ˈleɪbər] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labour.
- Predlogi za labour

1. labour (work, try hard):

travailler (dur) (at à, on sur, to do pour faire)

2. labour (have difficulties):

peiner (to do à faire)

he was labouring to breathe

il peinait à respirer, il respirait péniblement

to labour up/down/along

monter/descendre/avancer avec peine or péniblement

3. labour DIRKAL.:

labour engine:

III.labour brit. angl., labor am. angl. [brit. angl. ˈleɪbə, am. angl. ˈleɪbər]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labour.
- Predlogi za labour

Prevodi za sweated labour v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

sweated PRID. slabš.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sweated.
- Predlogi za sweated

sweated labour:

I.sweat [swet] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sweat.
- Predlogi za sweat

1. sweat no mn., no nedol. čl. (perspiration):

transpiration ž. spol

to be dripping with sweat

être ruisselant de sueur

2. sweat mn. MODA:

survêtement m. spol

II.sweat [swet] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sweat.
- Predlogi za sweat

sweat (perspire):

fraza:

to sweat like a pig pog.

transpirer comme une vache

to let sb sweat pog.

laisser qn mariner

III.sweat [swet] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sweat.
- Predlogi za sweat

sweat person

sweat onions

fraza:

to sweat blood

suer sang et eau

to sweat buckets

labor [am. angl. ˈleɪbɚ] SAM. am. angl., avstral. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labor.
- Predlogi za labor

labor → labour

glej tudi labour

I.labour [ˈleɪbəʳ, am. angl. -bɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labour.
- Predlogi za labour

1. labour (work) a. MED.:

travail m. spol

2. labour no mn. (workers):

main-d'œuvre ž. spol

fraza:

labours of Hercules

travaux mpl d'Hercule

II.labour [ˈleɪbəʳ, am. angl. -bɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labour.
- Predlogi za labour

1. labour (work hard):

2. labour (do with effort):

to labour at [or on] sth

to labour for sth

se donner de la peine pour qc

3. labour PSIH.:

to labour under a delusion/the illusion that ...

se faire des illusions/s'imaginer que ...

III.labour [ˈleɪbəʳ, am. angl. -bɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labour.
- Predlogi za labour

fraza:

to labour a point

insister lourdement

I.labour [ˈleɪbəʳ, am. angl. -bɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labour.
- Predlogi za labour

1. labour (work) a. MED.:

travail m. spol

2. labour no mn. (workers):

main-d'œuvre ž. spol

fraza:

labours of Hercules

travaux mpl d'Hercule

II.labour [ˈleɪbəʳ, am. angl. -bɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labour.
- Predlogi za labour

1. labour (work hard):

2. labour (do with effort):

to labour at [or on] sth

to labour for sth

se donner de la peine pour qc

3. labour PSIH.:

to labour under a delusion/the illusion that ...

se faire des illusions/s'imaginer que ...

III.labour [ˈleɪbəʳ, am. angl. -bɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede labour.
- Predlogi za labour

fraza:

to labour a point

insister lourdement

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "sweated labour" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski