window shopping v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za window shopping v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

shopping [brit. angl. ˈʃɒpɪŋ, am. angl. ˈʃɑpɪŋ] SAM. U

I.shop [brit. angl. ʃɒp, am. angl. ʃɑp] SAM.

II.shop <sed. del. etc shopping, shopped> [brit. angl. ʃɒp, am. angl. ʃɑp] GLAG. preh. glag. brit. angl. (inform on)

Prikaži razpredelnico z glagolom

III.shop <sed. del. shopping; pret., del. Pf. shopped> [brit. angl. ʃɒp, am. angl. ʃɑp] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
Prikaži razpredelnico z glagolom

window [brit. angl. ˈwɪndəʊ, am. angl. ˈwɪndoʊ] SAM.

1. window (to look through):

window (of house, room)
fenêtre ž. spol
window (of shop, public building)
vitrine ž. spol
window (of shop, public building)
devanture ž. spol
window (of train)
vitre ž. spol
window (of train)
fenêtre ž. spol
window (of car)
vitre ž. spol
window (of car)
glace ž. spol
window (of car)
fenêtre ž. spol
window (of plane)
hublot m. spol
window (stained glass)
vitrail m. spol
to sit at or by the window (in room)
s'asseoir à la fenêtre
to sit at or by the window (in train, car)
s'asseoir près de la fenêtre
I'd like a seat by a window ZRAČ. PROM.
j'aimerais une place côté fenêtre
to look out of or through the window
regarder par la fenêtre
if you look out of the window you will see Paris ZRAČ. PROM.
si vous regardez par le hublot vous verrez Paris
to lean out of the window
se pencher par la fenêtre
‘do not lean out of the window’ (in train)
‘ne pas se pencher au dehors’
to break a window
casser une vitre or un carreau
to clean or wash the windows
laver les vitres or les carreaux
how much is the jacket in the window? TRG.
combien coûte la veste dans la vitrine?
a window on the world fig.
une fenêtre sur le monde
to provide a window on what goes on behind the scenes fig.
ouvrir une fenêtre sur ce qui se passe dans les coulisses

2. window (for service at bank or post office):

window
guichet m. spol

window shopping v slovarju PONS

Prevodi za window shopping v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

II.shop <-pp-> [ʃɒp, am. angl. ʃɑ:p] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
But the rise of the internet has drawn millions to window-shopping online.
www.telegraph.co.uk
Doing so would only add a layer of bureaucracy, though several used the window-shopping function on the exchanges to scope out the market.
www.theatlantic.com
If clients were window-shopping for a meal before, they're quickly being ushered to the cash register.
business.financialpost.com
This is a city that loves to shop, whether it's bargain-hunting at small local markets, or window-shopping for luxury brands at huge airconditioned malls.
www.stuff.co.nz
The storefront will be a window-shopping experience where we will touch and see the products.
www.computerworld.co.nz
Funny how you can go from window-shopping together to visions of joint custody.
www.cnn.com
Folks who spend 14 plus minutes equates to window-shopping.
www.zdnet.com
The windows outside are pretty big for all the window-shopping crowd.
nation.com.pk
It operates 24/7, so a passerby can buy an item when window-shopping, rather than entering the store.
www.wired.co.uk
We would walk all the way, saving the bus charge and doing a lot of window-shopping on the way.
www.thehindu.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "window shopping" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno