Prevodi za center on v slovarju angleščina»italijanščina

centre on GLAG. [ˈsɛntə -] GLAG. [ˈsɛntə -] (centre on [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede centre on.
- Predlogi za centre on

centre on activities, feelings, thoughts, work person, problem, subject:

centre on centre upon

concentrarsi su

Prevodi za center on v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

Prevodi za center on v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.centre, center [brit. angl. ˈsɛntə, am. angl. ˈsɛn(t)ər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede centre.
- Predlogi za centre

2. centre (focus):

centro m. spol

to be at the centre of a campaign, row

essere al centro di una campagna, di una lite

to be the centre of attention

essere al centro dell'attenzione

3. centre (seat):

centro m. spol

sede ž. spol

the centre of power, government

la sede del potere, del governo

4. centre (designated area):

centro m. spol

business centre

centro direzionale

shopping, sports, leisure centre

centro commerciale, sportivo, ricreativo

5. centre POLIT.:

centro m. spol

to be left-of-centre, right-of-centre person, politics

essere di centrosinistra, di centrodestra

a centre-left party

un partito del centrosinistra

6. centre ŠPORT (player):

centre (in hockey)

centro m. spol

centre (in basketball)

centro m. spol

centre (in basketball)

pivot m. spol

centre (in football)

centravanti m. spol

II.centre, center [brit. angl. ˈsɛntə, am. angl. ˈsɛn(t)ər] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede centre.
- Predlogi za centre

1. centre:

2. centre (focus):

centre thoughts

incentrare (on su)

3. centre ŠPORT:

to centre the ball

centrare (la palla) or fare un traversone

III.centre, center [brit. angl. ˈsɛntə, am. angl. ˈsɛn(t)ər] GLAG. nepreh. glag. (focus)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede centre.
- Predlogi za centre

accentrarsi, concentrarsi (in in)

IV.centre, center [brit. angl. ˈsɛntə, am. angl. ˈsɛn(t)ər]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede centre.
- Predlogi za centre

center

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede center.
- Predlogi za center

center → centre

glej tudi centre

I.centre, center [brit. angl. ˈsɛntə, am. angl. ˈsɛn(t)ər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede centre.
- Predlogi za centre

2. centre (focus):

centro m. spol

to be at the centre of a campaign, row

essere al centro di una campagna, di una lite

to be the centre of attention

essere al centro dell'attenzione

3. centre (seat):

centro m. spol

sede ž. spol

the centre of power, government

la sede del potere, del governo

4. centre (designated area):

centro m. spol

business centre

centro direzionale

shopping, sports, leisure centre

centro commerciale, sportivo, ricreativo

5. centre POLIT.:

centro m. spol

to be left-of-centre, right-of-centre person, politics

essere di centrosinistra, di centrodestra

a centre-left party

un partito del centrosinistra

6. centre ŠPORT (player):

centre (in hockey)

centro m. spol

centre (in basketball)

centro m. spol

centre (in basketball)

pivot m. spol

centre (in football)

centravanti m. spol

II.centre, center [brit. angl. ˈsɛntə, am. angl. ˈsɛn(t)ər] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede centre.
- Predlogi za centre

1. centre:

2. centre (focus):

centre thoughts

incentrare (on su)

3. centre ŠPORT:

to centre the ball

centrare (la palla) or fare un traversone

III.centre, center [brit. angl. ˈsɛntə, am. angl. ˈsɛn(t)ər] GLAG. nepreh. glag. (focus)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede centre.
- Predlogi za centre

accentrarsi, concentrarsi (in in)

IV.centre, center [brit. angl. ˈsɛntə, am. angl. ˈsɛn(t)ər]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede centre.
- Predlogi za centre

␂enitenre-Brit-s␂on behalf of␂enitenre-Am-s␂in behalf of">

brit. angl.on behalf ofam. angl.in behalf of [brit. angl. bɪˈhɑːf, am. angl. bəˈhæf] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede <span class="region"><acronym title="␂enitenre-Brit-l␂" class="Brit">␂enitenre-Brit-s␂</acronym></span>on behalf of<span class="region"><acronym title="␂enitenre-Am-l␂" class="Am">␂enitenre-Am-s␂</acronym></span>in behalf of.
- Predlogi za <span class="region"><acronym title="␂enitenre-Brit-l␂" class="Brit">␂enitenre-Brit-s␂</acronym></span>on behalf of<span class="region"><acronym title="␂enitenre-Am-l␂" class="Am">␂enitenre-Am-s␂</acronym></span>in behalf of

1. brit. angl.on behalf ofam. angl.in behalf of (as representative of):

brit. angl.on behalf ofam. angl.in behalf of act, speak, sign, accept award etc.

brit. angl.on behalf ofam. angl.in behalf of phone, write, convey message, come

2. brit. angl.on behalf ofam. angl.in behalf of (in the interest of):

brit. angl.on behalf ofam. angl.in behalf of campaign, plead

a favore di, per

brit. angl.on behalf ofam. angl.in behalf of negotiate

per conto di, nell'interesse di

don't be uneasy on my behalf

non agitatevi per me

on–off [am. angl. ˌɑnˈɔf] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede on–off.
- Predlogi za on–off

on–off button, control

di accensione e spegnimento

on–off fig. talks, relationship

I.on [brit. angl. ɒn, am. angl. ɑn, ɔn] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede on.
- Predlogi za on

1. on (position):

on the table, the pavement

sul tavolo, sul marciapiede

on the coast, the lake

sulla costa, sul lago

on top of the piano

on the wall, ceiling, blackboard

sul muro, sul soffitto, sulla lavagna

on the floor

sul pavimento or per terra

there's a stain on it

c'è una macchia sopra or è macchiato

to live on Park Avenue

abitare in Park Avenue

it's on Carson Road

è in Carson Road

on the M4 motorway

sull'autostrada M4

a studio on Sweetbrier Lane

un monolocale in Sweetbrier Lane

the paintings on the wall

i quadri appesi al muro

accidents on and off the piste

incidenti in pista e fuori pista

to climb, leap on to sth

salire, saltare su qc

2. on (indicating attachment, contact):

to hang sth on a nail

appendere qc a un chiodo

on a string

legato a un cordino

to put a hand on sb's shoulder

mettere una mano sulla spalla di qn

to punch sb on the nose, on the chin

colpire qn sul naso, sul mento or dare un pugno sul naso, sul mento a qn

6. on (in expressions of time):

on 22 February

on Saturdays

il sabato or tutti i sabati

on the night of 15 May

la sera del 15 maggio

on or about the 23rd

on sunny days

nei giorni di sole

on Christmas Day

il giorno di Natale or a Natale

on your birthday

il giorno del tuo compleanno

12. on (income, amount of money):

to be on £20, 000 a year

avere un reddito di 20.000 sterline all'anno

to be on a salary or income of £15, 000

avere un salario or reddito di 15.000 sterline

he's on more than me

guadagna più di me or ha un reddito più alto del mio

to be on a low income

avere un reddito basso

13. on (paid for by, at the expense of):

this round is on me

questo giro tocca a me

have a beer on me

ti offro una birra

14. on (repeated events):

disaster on disaster

disastro su disastro

defeat on defeat

sconfitta dopo sconfitta

15. on (in scoring):

to be on 25 points

Martin is the winner on 50 points

Martin vince con 50 punti

16. on (in horseracing):

he's got £10 on Easy Rider

ha scommesso 10 sterline su Easy Rider

I'll have 50 dollars on Black Beauty

scommetto 50 dollari su Black Beauty

II.on [brit. angl. ɒn, am. angl. ɑn, ɔn] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede on.
- Predlogi za on

4. on (on stage):

I'm on after the juggler

sono (di scena) dopo il giocoliere

he's not on until Act II

non entra or compare in scena fino al secondo atto

tocca a te! in scena!

III.on [brit. angl. ɒn, am. angl. ɑn, ɔn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede on.
- Predlogi za on

1. on (taking place, happening):

to be on event:

avere luogo, avvenire

is the match still on?

la partita è ancora in corso?

the engagement is back on again

si sono di nuovo fidanzati

while the meeting is on

mentre la riunione è in corso

there's a war, recession on

c'è una guerra, una recessione in corso

I've got nothing on tonight

non ho nessun impegno questa sera

to have something on

avere un impegno

I've got a lot on

ho molti impegni or ho molto da fare

2. on (being broadcast, performed, displayed):

Euro-express is on tonight

c'è Euro-express alla televisione questa sera

the news is on in 10 minutes

il telegiornale va in onda or comincia fra dieci minuti

it's on at the Rex

lo danno or è in programma al Rex

there's an exhibition on at the Town Hall

c'è una mostra in municipio

what's on? (on TV)

che cosa c'è or danno (alla televisione)?

what's on? (at the cinema)

che cosa danno al cinema?

what's on? (at the theatre)

che cosa c'è in programma or danno a teatro?

there's nothing on

non c'è niente (di bello)

Hamlet is still on

Amleto è ancora in programma

4. on brit. angl. (permissible):

it's just or simply not on (out of the question)

è fuori questione, non se ne parla nemmeno

it's just or simply not on (not the done thing)

it's just or simply not on (unacceptable)

è inammissibile

it's simply not on to expect me to do that

è impensabile che ci si aspetti che io lo faccia

5. on (attached, in place):

to be on lid, top, cap:

essere posizionato

the cap isn't properly on

il coperchio è mal messo

once the roof is on

una volta che il tetto è posato

IV.on [brit. angl. ɒn, am. angl. ɑn, ɔn]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede on.
- Predlogi za on

Prevodi za center on v slovarju angleščina»italijanščina

center on GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede center on.
- Predlogi za center on

concentrarsi su

Prevodi za center on v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.center [ˈsen·t̬ɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede center.
- Predlogi za center

1. center:

centro m. spol

2. center ŠPORT (in football):

centravanti m. spol nesprem.

II.center [ˈsen·t̬ɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede center.
- Predlogi za center

1. center a. ŠPORT, TIPOGRAF.:

2. center efforts:

I.on [ɑ:n] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede on.
- Predlogi za on

3. on (source of):

to run on gas

andare a benzina

to live on $2, 000 a month

vivere con 2.000 dollari al mese

4. on MED.:

to be on drugs (legal)

assumere farmaci

to be on drugs (illegal)

10. on (with basis in):

on the principle that

in base al principio che

to do sth on purpose

fare qc di proposito

13. on (because of):

on account of sth/sb

a causa di qc/qu

to depend on sb/sth

dipendere da qu/qc

15. on (paid by):

to buy sth on credit

comprare qc a credito

this is on me pog.

II.on [ɑ:n] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede on.
- Predlogi za on

1. on (covering one's body):

to put a hat on

mettersi un cappello

to have sth on

avere qc addosso

to try on sth

2. on (connected to sth):

make sure the top's on properly

assicurati che sia tappato bene

3. on (aboard):

to get on a train

salire in treno

to get on a horse

montare a cavallo

4. on (not stopping):

to keep on doing sth

continuare a fare qc

to get on with sth

continuare a fare qc

6. on (in operation):

to turn on tap

7. on (performing):

entrare in scena

III.on [ɑ:n] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede on.
- Predlogi za on

3. on GLED. (performing):

essere di scena

4. on (job):

to be on duty

essere di servizio

to be on duty doctor

essere di guardia

5. on (good):

6. on (acceptable):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The dial was mounted in the center on the base of the telephone. en.wikipedia.org

The museum is an interpretive center on 19th century iron making technology and features belt driven machines, tools and products of the times. en.wikipedia.org

Lyrics typically center on love, relationships and feelings. en.wikipedia.org

He founded and headed a school for development economics and a research center on socio-economic analysis. en.wikipedia.org

His themes center on the human form with emphasis on the face, which express emotions, the soul and psychological conditions, always with humor and irony. en.wikipedia.org

He focuses on creating sustainable designs that center on living in harmony with nature and creating a comfortable future. en.wikipedia.org

His self-penned songs often center on welfare or environmental issues. en.wikipedia.org

Recurring elements center on one of five primary themes. en.wikipedia.org

More recent hypotheses center on the effects of the misfolded and aggregated proteins, amyloid beta and tau. en.wikipedia.org

Growth has increased in recent decades, as is evidenced by the small new shopping center on the south edge of town. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "center on" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski