Prevodi za split personality v slovarju angleščina»francoščina

split personality SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split personality.
- Predlogi za split personality

split personality

double personnalité ž. spol

Prevodi za split personality v slovarju francoščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

se dédoubler MED., PSIH. personne:

to have a split personality

dédoublement de la personnalité MED., PSIH.

split ou dual personality

Prevodi za split personality v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

personality [brit. angl. pəːsəˈnalɪti, am. angl. ˌpərsəˈnælədi] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede personality.
- Predlogi za personality

I.split [brit. angl. splɪt, am. angl. splɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

1. split dobes.:

split (in fabric, garment)

déchirure ž. spol

split (in rock, wood)

fissure ž. spol

split (in rock, wood)

crevasse ž. spol

split (in skin)

crevasse ž. spol

2. split:

split (in party, movement, alliance)

scission ž. spol (in de)

split (stronger)

rupture ž. spol (between entre, in dans, into dans)

a three-way split in the party executive

une scission en trois groupes de la direction du parti

3. split (share-out):

split (of money, profits, jobs)

partage m. spol

a (four-way) split of the profits

un partage (en quatre) des bénéfices

4. split am. angl. (small bottle):

split (of soft drink)

petite bouteille ž. spol

split (of wine)

demi-bouteille ž. spol

5. split GASTR. (dessert):

≈ coupe ž. spol glacée

6. split FINAN.:

split esp am. angl.

marge ž. spol différentielle

split esp am. angl.

différence ž. spol

income/wage split

éventail m. spol des revenus/salaires

II.splits SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

splits mn. samost.:

grand écart m. spol

to do the splits

faire le grand écart

III.split [brit. angl. splɪt, am. angl. splɪt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

IV.split <sed. del. splitting, pret., del. Pf. split> [brit. angl. splɪt, am. angl. splɪt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

3. split (divide) → split up

4. split (share):

split cost, payment

partager (between entre)

shall we split a bottle of wine (between us)?

si on partageait une bouteille de vin?

to split sth three/four ways profits, cost

partager qc en trois/en quatre

5. split LINGV.:

to split an infinitive

introduire un adverbe au milieu d'un infinitif, entre ‘to’ et le verbe

6. split RAČ.:

split window

V.split <sed. del. splitting, pret., del. Pf. split> [brit. angl. splɪt, am. angl. splɪt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

2. split POLIT. party, movement, alliance:

split (gen)

split (stronger)

the leadership split on or over (the question of) the voting system

la direction était divisée à propos du système électoral

to split along party lines

se séparer en fonction des différents partis

3. split (divide) → split up

4. split brit. angl. pog. (tell tales):

to split on sb

rapporter sur qn pog. (to à)

5. split pog. (leave):

filer pog.

VI.split [brit. angl. splɪt, am. angl. splɪt]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

to split the difference

couper la poire en deux

to split one's sides pog. (laughing)

se tordre de rire

glej tudi split up

I.split up GLAG. [brit. angl. splɪt -, am. angl. splɪt -] (split up)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split up.
- Predlogi za split up

II.split up GLAG. [brit. angl. splɪt -, am. angl. splɪt -] (split [sb] up)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split up.
- Predlogi za split up

split up friends, partners, group members:

séparer (from de)

everyone tried to split the couple up

tout le monde a essayé de les écarter l'un de l'autre

to split the children up into groups

répartir les enfants en petits groupes

III.split up GLAG. [brit. angl. splɪt -, am. angl. splɪt -] (split [sth] up, split up [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split up.
- Predlogi za split up

Prevodi za split personality v slovarju angleščina»francoščina

split personality SAM. PSIH.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split personality.
- Predlogi za split personality

split personality

dédoublement m. spol de la personnalité

Prevodi za split personality v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

personality <-ties> SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede personality.
- Predlogi za personality

personality

personnalité ž. spol

personality test

test m. spol psychologique

personality <-ties> [ˈpɜ:sənəlti, am. angl. ˈpɜ:rsənəlt̬i] SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede personality.
- Predlogi za personality

personality

biens mpl personnels

I.split [splɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

1. split (crack):

fissure ž. spol

2. split (tear):

déchirure ž. spol

3. split (division):

scission ž. spol

a split in sth

une scission au sein de qc

4. split (end of relationship):

rupture ž. spol

5. split (share):

part ž. spol

I want my split

je veux ma part du gâteau

6. split (leg-spreading action):

the split(s)

le grand écart

II.split <split, split> [splɪt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

1. split (cut):

to split one's head open

s'ouvrir le crâne

2. split (tear):

4. split (cause division):

split party

III.split <split, split> [splɪt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

2. split (divide):

to split from sth

se désolidariser de qc

3. split pog. (leave):

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He has a split personality, one being gentle and kind while the other is rude and evil. en.wikipedia.org

While the novel alludes to a division within his mind, the film depicts him as literally having a split personality. en.wikipedia.org

Initially, he has a split personality, and switches to his brother's when on the offensive on the football field. en.wikipedia.org

When not referring to himself in the 3rd person, he might speak of himself in the plural as we, hinting at his split personality. en.wikipedia.org

The alternation between the instrumentals and songs creates an almost split personality that is one of the most unusual aspects of the record. en.wikipedia.org

The book also includes role-playing tips to address the aspects of a werecreature's split personality. en.wikipedia.org

There was no contrary medical testimony, although the court noted that the factual evidence supported a split personality. en.wikipedia.org

He soon develops a split personality, with his dark side manifesting as the minotaur. en.wikipedia.org

She displays two very different characters, bordering on split personality. en.wikipedia.org

The term "schizophrenia" is commonly misunderstood to mean that affected persons have a split personality. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "split personality" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski