Prevodi za ball dress v slovarju angleščina»francoščina

ball dress SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ball dress.
- Predlogi za ball dress

robe ž. spol de bal

Prevodi za ball dress v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

fancy-dress atribut. ball, party

Prevodi za ball dress v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

bal costumé

fancy-dress ball

Prevodi za ball dress v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.ball [brit. angl. bɔːl, am. angl. bɔl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ball.
- Predlogi za ball

1. ball (sphere):

ball ŠPORT, TEH. (in tennis, golf, cricket)

balle ž. spol

ball (in football, rugby)

ballon m. spol

ball (in croquet)

boule ž. spol

ball (in billiards)

bille ž. spol

ball (for children)

balle ž. spol

ball (for children)

ballon m. spol

ball VOJ., TEH.

balle ž. spol

tennis/golf ball

balle ž. spol de tennis/de golf

2. ball (rolled-up object):

ball (of dough, clay)

boule ž. spol (of de)

ball (of wool, string)

pelote ž. spol (of de)

ball (smaller)

peloton m. spol (of de)

a ball of fire dobes., fig.

une boule de feu

to curl up into a ball person, cat:

se rouler en boule

to knead dough into a ball

travailler de la pâte en boule

to wind sth into a ball

3. ball ANAT.:

the balls of one's feet

les demi-pointes ž. spol mn. (des pieds)

the ball of one's thumb

la base ž. spol charnue du pouce

4. ball (dance):

ball

bal m. spol

II.balls SAM. mn. samost. sleng

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ball.
- Predlogi za ball

1. balls (testicles):

balls dobes.

2. balls fig.:

that's a lot or load of balls

tout ça c'est des conneries sleng

to have sb by the balls

she's got balls

elle en a pog.

to have the balls to do

avoir le culot de faire pog.

to break one's balls to do

se casser le cul pour faire sleng

III.balls MEDM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ball.
- Predlogi za ball

balls sleng:

et merde! sleng

IV.ball [brit. angl. bɔːl, am. angl. bɔl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ball.
- Predlogi za ball

1. ball (clench):

2. ball am. angl. (have sex with):

ball sleng

baiser vulg.

V.ball [brit. angl. bɔːl, am. angl. bɔl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ball.
- Predlogi za ball

1. ball fist:

ball

2. ball am. angl. (have sex):

ball sleng

baiser vulg.

VI.ball [brit. angl. bɔːl, am. angl. bɔl]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ball.
- Predlogi za ball

the ball is in your/his court

la balle est dans ton/son camp

to be on the ball pog. (gen)

to be on the ball (old person)

avoir toute sa tête

to play ball pog.

coopérer (with avec)

to set the ball rolling (for conversation)

lancer la conversation

to set the ball rolling (for activity)

to keep the ball rolling (in conversation)

entretenir la conversation

to keep the ball rolling (in activity)

tenir le rythme

to have a ball pog.

s'amuser comme un fou/une folle

he has the ball at his feet

c'est à lui de jouer

that's the way the ball bounces! am. angl.

to carry the ball pog. am. angl.

prendre la responsabilité

I.dress [brit. angl. drɛs, am. angl. drɛs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dress.
- Predlogi za dress

1. dress (item of women's clothing):

robe ž. spol

a silk/cotton dress

une robe de soie/de coton

a silk/cotton dress atribut. material, pattern, design

2. dress U (clothing):

vêtements m. spol mn.

tenue ž. spol

his style of dress

son style vestimentaire

casual/formal dress

tenue décontractée/habillée

II.dress [brit. angl. drɛs, am. angl. drɛs] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dress.
- Predlogi za dress

1. dress (put clothes on):

dress person

to get dressed

2. dress (decorate):

dress Christmas tree

dress NAVT. ship

to dress a shop window

faire une vitrine

3. dress GASTR.:

dress salad

dress chicken, crab, game

préparer, parer

4. dress MED.:

dress wound

5. dress (finish):

dress stone, timber

6. dress KMET. (fertilize):

7. dress (prune):

dress tree, shrub

8. dress VOJ.:

dress troops

III.dress [brit. angl. drɛs, am. angl. drɛs] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dress.
- Predlogi za dress

2. dress VOJ.:

dress troops:

IV.to dress onself GLAG. povr. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dress.
- Predlogi za dress

to dress onself povr. glag.:

to dress onself

V.dressed PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dress.
- Predlogi za dress

habillé, vêtu (in de)

well dressed

VI.dress [brit. angl. drɛs, am. angl. drɛs]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dress.
- Predlogi za dress

dress → nine

dressed to kill

habillé de façon irrésistible

glej tudi nine

I.nine [brit. angl. nʌɪn, am. angl. naɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nine.
- Predlogi za nine

nine

neuf m. spol nesprem.

II.nine [brit. angl. nʌɪn, am. angl. naɪn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nine.
- Predlogi za nine

nine

neuf nesprem.

nine times out of ten

neuf fois sur dix, généralement

nine-hole golf course

parcours m. spol de neuf trous

to dial 999 brit. angl.

appeler police secours

a 999 call brit. angl.

un appel d'urgence

III.nine [brit. angl. nʌɪn, am. angl. naɪn]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nine.
- Predlogi za nine

Prevodi za ball dress v slovarju francoščina»angleščina

soirée dansante/costumée

dance/fancy dress ball

Prevodi za ball dress v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

ball [bɔ:l] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ball.
- Predlogi za ball

1. ball IGRE:

ball for tennis, golf

balle ž. spol

ball for football, rugby

ballon coll m. spol

2. ball (round form):

ball

boule ž. spol

a ball of string/wool

une pelote de ficelle/de laine

to curl oneself into a ball

se rouler en boule

3. ball ANAT.:

ball

éminence ž. spol

ball of the hand

thénar m. spol

4. ball (dance):

ball

bal m. spol

I.dress [dres] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dress.
- Predlogi za dress

1. dress <-es> (woman's garment):

robe ž. spol

2. dress no mn. (clothing):

tenue ž. spol

to wear traditional dress

porter le costume traditionnel

in ceremonial dress

en habit m. spol de cérémonie

II.dress [dres] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dress.
- Predlogi za dress

III.dress [dres] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dress.
- Predlogi za dress

1. dress (put on clothing):

3. dress MED. (treat a wound):

4. dress (prepare):

dress stone

to dress sb's hair

(bien) coiffer qn

5. dress (decorate):

dress shop windows

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "ball dress" v drugih jezikih

italijanščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski