Prevodi za Dark Ages v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

Dark Ages SAM. ZGOD.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Dark Ages.
- Predlogi za Dark Ages

Haut Moyen-Âge m. spol

dark age SAM. fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dark age.
- Predlogi za dark age

période ž. spol sombre

Prevodi za Dark Ages v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.age [brit. angl. eɪdʒ, am. angl. eɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

1. age (length of existence):

age

âge m. spol

at the age of 14

à l'âge de 14 ans

she's your age

elle a ton âge

to look one's age

to be of retirement age

avoir l'âge de la retraite

to be of school age

être en âge d'aller à l'école

she's twice/half his age

elle a le double/la moitié de son âge

they are of an age

ils sont du même âge

to be of an age when …

être à l'âge où …

act or be your age!

ne fais pas l'enfant!

you shouldn't be doing that at your age!

tu ne devrais pas faire ça à ton âge!

men of retirement age

les hommes en âge de or qui ont l'âge de la retraite

to come of age

atteindre la majorité

to be of age

être majeur/-e

to be under age PRAVO

age of consent PRAVO

âge légal (for pour)

to feel one's age

se sentir vieux/vieille

2. age (latter part of life):

age

âge m. spol

age

vieillesse ž. spol

3. age (era):

age

ère ž. spol

age

époque ž. spol (of de)

the video/computer age

l'ère de la vidéo/de l'ordinateur

in this day and age

à notre époque

through the ages

à travers les âges or les siècles

the Age of Reason ZGOD.

le siècle des lumières

4. age (long time) pog. souvent mn.:

it's ages since I've played golf

ça fait une éternité que je n'ai pas joué au golf

we haven't been to London for ages

nous ne sommes pas allés à Londres depuis une éternité

it takes ages or an age to get it right

cela prend un temps fou pour le faire correctement

I've been waiting for ages

j'attends depuis des heures

II.age [brit. angl. eɪdʒ, am. angl. eɪdʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

age hairstyle, experiences etc person:

age

to age sb 10 years

vieillir qn de 10 ans

III.age [brit. angl. eɪdʒ, am. angl. eɪdʒ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

age person:

age

to age well

I.dark [brit. angl. dɑːk, am. angl. dɑrk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dark.
- Predlogi za dark

II.dark [brit. angl. dɑːk, am. angl. dɑrk] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dark.
- Predlogi za dark

2. dark (in colour):

dark colour, suit, liquid

dark blue/green

bleu/vert foncé

nesprem. dark grey socks

des chaussettes gris foncé

3. dark (physically):

dark hair, eyes

dark skin, complexion

elle est brune, elle a les cheveux bruns

his hair is getting darker

ses cheveux ont foncé

a small dark or dark-skinned woman

une petite femme à la peau brune

4. dark (gloomy):

dark period, mood

the dark days of the recession

les sombres jours de la récession

to look on the dark side

voir les choses en noir

5. dark (sinister):

dark secret, thought, prejudice

dark atribut. influence, threat, warning

the dark side of person, regime

le côté sinistre de

6. dark (evil):

dark influence, force, power

7. dark (angry):

I got a dark look from him

il m'a jeté un regard noir

8. dark LINGV.:

dark l

III.dark [brit. angl. dɑːk, am. angl. dɑrk]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dark.
- Predlogi za dark

to be in the dark

être dans le noir (about à propos de)

I was completely in the dark

j'étais dans le noir le plus complet

to leave sb in the dark

laisser qn dans l'ignorance

to keep sb in the dark about sth

cacher qc à qn

keep it dark

garde ça pour toi pog.

to take a leap or shot in the dark (guess)

deviner à tout hasard

to take a leap or shot in the dark (risk)

prendre un grand risque

to work in the dark brit. angl.

progresser à tâtons

Prevodi za Dark Ages v slovarju angleščina»francoščina

Dark Ages SAM. mn. ZGOD.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Dark Ages.
- Predlogi za Dark Ages

the Dark Ages

l'âge m. spol des ténèbres

Prevodi za Dark Ages v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.age [eɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

2. age no mn. (long existence):

age

âge m. spol

3. age (era):

age

époque ž. spol

the digital age

l'ère informatique

4. age mn. (a long time):

age

it's been ages

ça fait des siècles

II.age [eɪdʒ] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

age

I.dark [dɑ:k, am. angl. dɑ:rk] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dark.
- Predlogi za dark

1. dark (black):

dark

2. dark (not light-coloured):

dark

tall, dark and handsome

beau, grand et mat

3. dark fig. (tragic):

dark

dark prediction

to have a dark side

avoir une face cachée

to look on the dark side of things

voir la vie en noir

4. dark (evil):

dark

5. dark (secret):

dark

secret(-ète)

II.dark [dɑ:k, am. angl. dɑ:rk] SAM. no mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dark.
- Predlogi za dark

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Even when compared with the slow growth of ideas during the dark ages, the history of reckoning presents a peculiar picture of desolate stagnation. en.wikipedia.org

The Dark Ages saw the most horrific accounts where the sufferers of auditory hallucinations were subjected to trepanning or trial as a witch. en.wikipedia.org

The music video is featuring a gothic set that looks like a castle from the Dark Ages. en.wikipedia.org

He thought he was living in the Dark Ages. en.wikipedia.org

Due to the Dark Ages lack of records, confusion often reigns in the evaluation of events. en.wikipedia.org

Voids in the chart indicated intellectual Dark Ages, for example. en.wikipedia.org

The only way to save them is to travel back-through a hole in time to the demon's arrival during the Dark Ages. en.wikipedia.org

Though little is known of it during the Dark Ages, the process probably continued in use. en.wikipedia.org

In short, one of the most significant, groundbreaking inventions in history that will move us forward and out of these dark ages. en.wikipedia.org

The 21-cm line in hydrogen is potentially a means of studying this period, as well as the dark ages that preceded reionization. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "Dark Ages" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski