Prevodi za waste pipe v slovarju angleščina»francoščina

waste pipe SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede waste pipe.
- Predlogi za waste pipe

tuyau m. spol de vidange

Prevodi za waste pipe v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

waste/gas pipe

tuyau d'écoulement/de gaz

Prevodi za waste pipe v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za waste pipe v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.pipe [brit. angl. pʌɪp, am. angl. paɪp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pipe.
- Predlogi za pipe

1. pipe (conduit):

pipe (in building)

tuyau m. spol

pipe (underground)

conduite ž. spol

waste/gas pipe

tuyau d'écoulement/de gaz

2. pipe (for smoker):

pipe

pipe ž. spol

to smoke a pipe (habitually)

to have a pipe

to fill a pipe

bourrer une pipe

3. pipe GLAS. (on organ):

pipe

tuyau m. spol (d'orgue)

4. pipe GLAS. (flute):

pipe

chalumeau m. spol

5. pipe (birdsong):

pipe

chant m. spol

6. pipe NAVT.:

pipe

sifflet m. spol

7. pipe RAČ.:

pipe

barre ž. spol verticale

II.pipes SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pipe.
- Predlogi za pipe

pipes mn. samost. GLAS.:

cornemuse ž. spol

III.pipe [brit. angl. pʌɪp, am. angl. paɪp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pipe.
- Predlogi za pipe

2. pipe (transmit):

diffuser (to dans)

music is piped throughout the store

la musique est diffusée dans tout le magasin

3. pipe (sing) person:

chanter [qc] d'une voix flûtée

4. pipe (play):

pipe (on bagpipes) tune

jouer [qc] sur sa cornemuse

pipe (on flute) tune

jouer [qc] sur son chalumeau

5. pipe (decorate with cord):

pipe cushion, collar

a cushion piped with pink

un coussin avec un passepoil rose

6. pipe GASTR.:

to pipe icing onto a cake

décorer un gâteau

to pipe sb's name on a cake

décorer un gâteau du nom de qn

IV.pipe [brit. angl. pʌɪp, am. angl. paɪp] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pipe.
- Predlogi za pipe

pipe

I.waste [brit. angl. weɪst, am. angl. weɪst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede waste.
- Predlogi za waste

1. waste U (squandering):

waste (of commodity, food, resources, money, energy, opportunity)

gaspillage m. spol (of de)

waste (of time)

perte ž. spol (of de)

that was a complete waste of an afternoon

l'après-midi a été perdu complètement inutilement

what a waste!

quel gaspillage!

don't throw it away, it's a waste

ne le jette pas, c'est du gaspillage

it's a waste of her talents

elle gaspille ses talents (doing en faisant)

a waste of effort

un effort inutile

taking taxis is a waste of money

prendre des taxis c'est jeter l'argent par les fenêtres

that car was a complete waste of money

cette voiture est de l'argent complètement gaspillé

it's a waste of time and money

c'est une perte de temps et d'argent

it's a waste of time trying to explain it

on perd son temps à essayer de l'expliquer

to go to waste

être gaspillé

that's another good opportunity gone to waste

et voilà encore une bonne occasion de perdue

to let sth go to waste

there is no waste, every part is used

il n'y a pas de déchets, chaque élément est utilisé

3. waste (wasteland):

désert m. spol

II.wastes SAM. mn. samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede waste.
- Predlogi za waste

1. wastes (wilderness):

étendues ž. spol mn. sauvages

the frozen wastes of the Arctic

les étendues glacées de l'Arctique

2. wastes am. angl.:

→ I. 2.

III.waste [brit. angl. weɪst, am. angl. weɪst] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede waste.
- Predlogi za waste

1. waste (discarded):

waste heat, energy

perdu, gaspillé

waste water

waste materials or matter

déchets m. spol mn.

waste products

déchets m. spol mn. de fabrication

waste products FIZIOLOG., MED.

déchets m. spol mn.

waste gases

déchets m. spol mn. gazeux

waste plastics

plastiques m. spol mn. de rebut

2. waste (unused):

waste land, ground

3. waste (destruction):

to lay waste (to)

IV.waste [brit. angl. weɪst, am. angl. weɪst] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede waste.
- Predlogi za waste

1. waste (squander):

waste food, resources, energy, money, talents

waste time, opportunity

waste strength

there's no time to waste

il n'y a pas de temps à perdre

I won't waste my time on her/administration

je ne vais pas perdre mon temps avec elle/l'administration

I wasted a whole morning looking for it

j'ai perdu une matinée entière à le chercher

he wasted his youth

il a gâché sa jeunesse

all our efforts/sacrifices were wasted

tous nos efforts/sacrifices ont été vains

he didn't waste words

il a été franc et direct

she didn't waste any time in trying to explain (pointlessly)

elle n'a pas perdu son temps à essayer d'expliquer

she wasted no time in contacting the police (acted at once)

elle n'a pas perdu de temps pour contacter la police

he certainly didn't waste any time! iron.

il n'a pas perdu de temps!

subtlety is wasted on her

la subtilité lui passe au-dessus de la tête

good wine is wasted on him

il n'est pas capable d'apprécier un bon vin

2. waste:

waste (make thinner) person, body, limb

waste (make weaker) person, body, limb

3. waste am. angl. (kill):

waste pog.

V.waste [brit. angl. weɪst, am. angl. weɪst] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede waste.
- Predlogi za waste

VI.waste [brit. angl. weɪst, am. angl. weɪst]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede waste.
- Predlogi za waste

waste not want not preg.

l'économie protège du besoin

glej tudi nuclear waste

nuclear waste SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nuclear waste.
- Predlogi za nuclear waste

nuclear waste

déchets m. spol mn. nucléaires

Prevodi za waste pipe v slovarju angleščina»francoščina

waste pipe SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede waste pipe.
- Predlogi za waste pipe

tuyau m. spol d'évacuation

Prevodi za waste pipe v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.waste [weɪst] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede waste.
- Predlogi za waste

1. waste no mn. (misuse):

gaspillage m. spol

it's a waste of money

c'est de l'argent gaspillé

it's a waste of time

c'est une perte de temps

it's a waste of time doing sth

je perds mon temps à faire qc

it was a waste of energy/food

c'était un gaspillage d'énergie/de nourriture

to lay waste the land

dévaster le pays

what a waste!

2. waste no mn., no nedol. čl. (unwanted matter):

to go to waste

être gaspillé

3. waste (desert):

waste(s)

désert m. spol

II.waste [weɪst] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede waste.
- Predlogi za waste

2. waste pog. (kill):

3. waste (destroy):

waste muscles, body

III.waste [weɪst] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede waste.
- Predlogi za waste

waste not, want not preg.

qui épargne gagne

I.pipe [paɪp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pipe.
- Predlogi za pipe

1. pipe a. TEH. (industrial tube):

pipe

tuyau m. spol

2. pipe (for smoking):

pipe

pipe ž. spol

3. pipe GLAS. (wind instrument):

pipe

pipeau m. spol

pipe in organ

tuyau m. spol

4. pipe (sound):

pipe of bird

chant m. spol

fraza:

put that in your pipe and smoke it pog.

mets-toi ça bien dans le crâne

II.pipe [paɪp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pipe.
- Predlogi za pipe

1. pipe (transport using cylinders):

to pipe sth

acheminer qc par canalisation

2. pipe (sing, speak shrilly):

pipe of person

dire d'une voix aigüe

3. pipe GLAS.:

pipe

jouer (du pipeau/de la cornemuse)

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Their trashy stories, unmemorable acting and processed songs quickly pass down along memory's waste pipes. www.independent.co.uk

Over time, your sink, shower or bath can become blocked up, preventing water from flowing through the waste pipe. www.lets-do-diy.com

Waste pipe in the bathroom and the geyser frozen... www.telegraph.co.uk

For example, glazed waste pipes with removable covers enabled flushing in the laboratories. en.wikipedia.org

The civic education outfit is a complete waste pipe draining state salary resources for no work done. www.ghanaweb.com

The council found the waste pipe beneath the sink didn't exist, so a bucket was used to catch the waste water. www.bristolpost.co.uk

It meant that the unsightly water pipes, waste pipes and electrical distribution were all in the same place, and hence easy to install. en.wikipedia.org

In another questionable case of products not meeting building code, waste pipes which normally retail for $10 a metre, are being sold for $1 a metre. www.newstalkzb.co.nz

Instead of replacing a sink waste pipe, as instructed, he left the old one, so that the sink drains very slowly. www.telegraph.co.uk

Soon, firefighters were dispatched to rescue the child from the waste pipe. world.time.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "waste pipe" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski