Prevodi za green card v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

green card SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green card.
- Predlogi za green card

1. green card (driving insurance):

carte ž. spol verte (internationale)

2. green card am. angl.:

carte ž. spol de séjour (permettant de travailler aux États-Unis)

glej tudi Green card

Green card Info

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Green card.
- Predlogi za Green card

Prevodi za green card v slovarju francoščina»angleščina

carte verte ® DIRKAL.

green card brit. angl.

Prevodi za green card v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.green [brit. angl. ɡriːn, am. angl. ɡrin] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green.
- Predlogi za green

2. green (in snooker):

3. green:

green (grassy area)

espace m. spol vert

green (vegetation)

verdure ž. spol

a strip of green

une bande de gazon

4. green:

green (in bowling)

boulingrin m. spol (terrain gazonné pour le jeu de boules)

green (in golf)

green m. spol

5. green:

green EKOL., POLIT.

écologiste m. in ž. spol

6. green am. angl. (money):

green pog.

fric m. spol pog.

green pog.

argent m. spol

II.greens SAM. mn. samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green.
- Predlogi za green

1. greens brit. angl. (vegetables):

légumes m. spol mn. verts

eat up your greens!

mange tes légumes!

2. greens am. angl. (greenery):

verdure ž. spol

Christmas greens

verdure ž. spol (décorative) de Noël

III.green [brit. angl. ɡriːn, am. angl. ɡrin] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green.
- Predlogi za green

2. green (with vegetation):

green countryside, valley

3. green (not ready):

green fruit, wood, tobacco

4. green GASTR.:

green bacon

5. green (naïve):

I'm not as green as you think I am

je ne suis pas aussi naïf que tu (le) crois

6. green (inexperienced):

7. green:

green EKOL., POLIT. policies, candidate, issues

green (ecologically sound) marketing, washing-powder

8. green GOSP. (in EU):

green currency, pound, euro

9. green (off-colour):

green pog.

IV.green [brit. angl. ɡriːn, am. angl. ɡrin]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green.
- Predlogi za green

to have green fingers brit. angl. , to have a green thumb am. angl.

avoir la main verte

to give sb/sth the green light

donner le feu vert à qn/qc

I.card [brit. angl. kɑːd, am. angl. kɑrd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede card.
- Predlogi za card

1. card ŠPORT:

card (for correspondence, greetings, business etc)

carte ž. spol

card (for indexing)

fiche ž. spol

card (at races)

programme m. spol

card (in golf)

carte ž. spol (de parcours)

membership/library card

carte ž. spol de membre/de bibliothèque

Christmas/birthday card

carte ž. spol de Noël/d'anniversaire

2. card IGRE:

card

carte ž. spol (à jouer)

to play cards

jouer aux cartes

a pack of cards

un jeu de cartes

one's last card fig.

sa dernière carte

one's strongest card fig.

sa carte maîtresse

to play the race/law and order card fig.

jouer la carte raciale/de la loi et de l'ordre

3. card brit. angl. (person):

card pog., zastar.

original/-e m. spol/ž. spol

4. card TEKST. (comb):

card

peigne m. spol

II.card [brit. angl. kɑːd, am. angl. kɑrd] GLAG. preh. glag. TEKST.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede card.
- Predlogi za card

card

III.card [brit. angl. kɑːd, am. angl. kɑrd]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede card.
- Predlogi za card

a card up one's sleeve

un atout dans sa manche

it is on brit. angl. or in am. angl. the cards that …

il est bien possible que …

+ sub. they think an election is on or in the cards

il y a de fortes chances pour qu'il y ait une élection

to get or be given one's cards brit. angl. pog., zastar.

to hold all the cards

avoir tous les atouts

to play one's cards right

bien jouer son jeu

glej tudi postcard, business card

postcard, pc SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede postcard.
- Predlogi za postcard

carte ž. spol postale

business card SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede business card.
- Predlogi za business card

business card

carte ž. spol de visite

Prevodi za green card v slovarju angleščina»francoščina

green card SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green card.
- Predlogi za green card

1. green card brit. angl. (car insurance document):

carte ž. spol verte

2. green card am. angl. (residence and work permit):

carte ž. spol de séjour

Prevodi za green card v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.green [gri:n] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green.
- Predlogi za green

1. green (color):

greyish-green eyes

des yeux gris-vert

2. green (ecological):

green product, policies, issues

green person, vote, party

fraza:

to have green fingers brit. angl., avstral. angl.

avoir la main verte

it makes him green with envy

ça le fait pâlir d'envie

II.green [gri:n] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green.
- Predlogi za green

1. green no mn. (colour):

vert m. spol

2. green mn. (green vegetables):

légumes mpl verts

3. green (member of Green Party):

écologiste m. in ž. spol

4. green (area of grass):

espace m. spol vert

5. green ŠPORT:

green m. spol

glej tudi blue

I.blue [blu:] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blue.
- Predlogi za blue

1. blue (colour):

blue

a light/dark/bright/strong blue skirt

une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue

2. blue fig.:

to feel blue

fraza:

once in a blue moon

tous les trente-six du mois

out of the blue

sans crier gare

II.blue [blu:] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blue.
- Predlogi za blue

I.card¹ [kɑ:d, am. angl. kɑ:rd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede card.
- Predlogi za card

1. card no mn. (cardboard):

card

carton m. spol

2. card IGRE:

card

carte ž. spol

to play cards

jouer aux cartes

3. card (piece of stiff paper):

card

carte ž. spol

birthday card

carte d'anniversaire

business card

carte de visite

invitation card

carton m. spol d'invitation

fiche ž. spol

4. card (means of payment):

card

carte ž. spol

cheque card

credit card

carte de crédit

charge card

carte de paiement

5. card (proof of identity):

card

pièce ž. spol d'identité

identity card

carte ž. spol d'identité

membership card

carte ž. spol de membre

6. card RAČ.:

card

carte ž. spol

7. card brit. angl. pog. (employment papers):

to give sb his/her cards

to get one's cards

être mis à la porte

to ask for one's cards

quitter son travail

II.card¹ [kɑ:d, am. angl. kɑ:rd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede card.
- Predlogi za card

1. card (write an account):

card

2. card am. angl. (demand identification):

card

demander les papiers d'identité à

I.card² [kɑ:d, am. angl. kɑ:rd] SAM. (in mechanics)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede card.
- Predlogi za card

card

peigne m. spol

II.card² [kɑ:d, am. angl. kɑ:rd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede card.
- Predlogi za card

card

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

They eventually plan a green card marriage so that she can stay in the country with him. en.wikipedia.org

There are conditional requirements in order to obtain a green card through the marriage process. en.wikipedia.org

Postcards 1998 is an early, and now extremely rare, print project of 14 postcards in a green card slipcase. en.wikipedia.org

In a few cases, permanent residents (green card holders) have registered to vote and have cast ballots, generally without realizing that doing so was illegal. en.wikipedia.org

In the early 1990s he was issued a green card, a subject about which he wrote in one of his early newspaper articles. en.wikipedia.org

He received his green card before the 2011 season. en.wikipedia.org

It is similar to, but should not be confused with the green card. en.wikipedia.org

He immediately gave up his green card upon accepting his new post. en.wikipedia.org

Any deliberate foul should receive a minimum of a green card- either immediately or at the next break in play if playing advantage. en.wikipedia.org

In international competition, the green card carries a two-minute suspension during which time that player's team plays with one less player. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "green card" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski