Prevodi za period piece v slovarju angleščina»francoščina

period piece SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede period piece.
- Predlogi za period piece

period piece

curiosité ž. spol d'époque

Prevodi za period piece v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.period [brit. angl. ˈpɪərɪəd, am. angl. ˈpɪriəd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede period.
- Predlogi za period

1. period:

period (gen) GEOL., ASTRON., ZGOD.

période ž. spol

period (longer)

époque ž. spol

for a short period

pendant une courte période

a period of peace and prosperity

une période or une époque de paix et de prospérité

trial/Christmas period

période d'essai/de Noël

the late Roman/pre-war period

l'époque romaine tardive/l'époque or la période de l'avant-guerre

cloudy/sunny periods METEOROL.

périodes nuageuses/d'ensoleillement

bright periods METEOROL.

éclaircies ž. spol mn.

rainy periods METEOROL.

averses ž. spol mn.

for/over a two-year period

pendant/en deux ans

for a long period

pendant longtemps

2. period UM.:

période ž. spol

Picasso's blue period

la période bleue de Picasso

3. period am. angl. (full stop):

period dobes., fig.

point m. spol

4. period (menstruation):

règles ž. spol mn.

5. period ŠOL. (lesson):

cours m. spol

leçon ž. spol

a double period of French

deux cours de français à la suite

to have a free period

≈ avoir une heure de libre

6. period ŠPORT:

période ž. spol de jeu

manche ž. spol

II.period [brit. angl. ˈpɪərɪəd, am. angl. ˈpɪriəd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede period.
- Predlogi za period

I.piece [brit. angl. piːs, am. angl. pis] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede piece.
- Predlogi za piece

1. piece (indeterminate amount):

piece (of fabric, wood, paper, metal)

morceau m. spol

piece (of fabric, wood, paper, metal)

bout m. spol

piece (of string, ribbon)

bout m. spol

piece (of cake, pie, pâté)

morceau m. spol

piece (of cake, pie, pâté)

tranche ž. spol

piece (of meat, cheese, chocolate)

morceau m. spol

2. piece (unit):

a piece of furniture

a piece of pottery

a piece of sculpture

a piece of luggage

a piece of advice

a piece of evidence

a piece of information

un renseignement

a piece of legislation

a piece of news

a piece of work (gen)

a piece of work (referring to book, article etc)

a piece of luck

un coup de chance

a piece of history

une tranche d'histoire

to be paid by the piece

être payé à la pièce

they cost £20 a piece

ils coûtent 20 livres pièce

3. piece (component part):

piece (of jigsaw, machine, model)

pièce ž. spol

piece by piece

pièce par pièce

en pièces (détachées)

to come in pieces kit furniture:

être livré en kit

to take sth to pieces

4. piece (broken fragment):

piece (of glass, cup)

morceau m. spol

piece (of glass, cup)

fragment m. spol

en morceaux, en miettes

to fall to pieces machine, object:

tomber en morceaux

to fall to pieces fig. case, argument:

it came to pieces in my hands

ça s'est cassé dans mes mains

to go to pieces fig. person: (from shock)

to go to pieces (emotionally)

to go to pieces (in interview)

paniquer complètement

5. piece (artistic work):

piece (of music)

morceau m. spol

piece (sculpture)

sculpture ž. spol

piece (painting)

peinture ž. spol

piece (article)

article m. spol (on sur)

piece (play)

pièce ž. spol

he read them a piece out of the book

il leur a lu un passage du livre

7. piece (coin):

pièce ž. spol

a 50p piece

une pièce de 50 pence

30 pieces of silver

30 pièces d'argent

8. piece IGRE:

piece (in chess)

pièce ž. spol

piece (in draughts)

pion m. spol

9. piece VOJ.:

piece (gun)

fusil m. spol

piece (cannon)

pièce ž. spol (d'artillerie)

10. piece (gun):

piece pog.

flingue m. spol pog.

piece pog.

pistolet m. spol

11. piece (woman):

piece sleng slabš.

beau brin m. spol de fille pog.

II.-piece ZLOŽ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede piece.
- Predlogi za piece

III.piece [brit. angl. piːs, am. angl. pis]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede piece.
- Predlogi za piece

to be (all) of a piece town, house:

être d'un style homogène

to be (all) of a piece with sth action, statement, ideas:

s'accorder avec qc

to be still in one piece object:

to be still in one piece person:

être sain et sauf

to give sb a piece of one's mind

dire ses quatre vérités or son fait à qn

to pick sth to pieces

descendre qc en flammes

to pick up the pieces

recoller les morceaux

to say one's piece

dire ce qu'on a à dire

Prevodi za period piece v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.period [ˈpɪəriəd, am. angl. ˈpɪri-] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede period.
- Predlogi za period

1. period (length of time) a. GEOGR., GOSP.:

période ž. spol

in/over a period of six months

sur une période de six mois

2. period (interval of time):

intervalle m. spol

he's had periods of unemployment

il a eu des périodes de chômage

periods of sun

intervalles ensoleillés

3. period (lesson, class session):

classe ž. spol

4. period (distinct stage):

époque ž. spol

5. period (menstruation):

to get/have one's period

avoir ses règles

period pain

douleur ž. spol menstruelle

6. period am. angl. LINGV.:

point m. spol

II.period [ˈpɪəriəd, am. angl. ˈpɪri-] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede period.
- Predlogi za period

period furniture, instruments, drama:

piece [pi:s] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede piece.
- Predlogi za piece

1. piece (bit):

morceau m. spol

parcelle ž. spol

piece glass, pottery

fragment m. spol

to tear sth into pieces

déchirer qc en morceaux

to fall to pieces

in one piece

en un seul morceau

in one piece fig. person

to come to pieces

partir en morceaux

to come to pieces kit furniture

to take to pieces brit. angl.

to go (all) to pieces fig.

3. piece (unit in game):

piece chess

pièce ž. spol

4. piece (work):

piece written, musical

morceau m. spol

piece painted, drawn, sculpted

pièce ž. spol

a good piece of work

a lovely piece of dancing

un beau morceau de danse

5. piece (coin):

pièce ž. spol

a 50p piece

une pièce de 50 pence

6. piece vulg. (woman):

meuf ž. spol

fraza:

to be a piece of cake pog.

être du gâteau

to want a piece of the cake

vouloir une part du gâteau

to give sb a piece of sb's mind pog.

dire ses quatre vérités à qn

to pick up the pieces

recoller les morceaux

to say one's piece

dire ce qu'on a à dire

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The game, printed in black and white on pulp-like sepia paper to resemble a period piece, was conceived as a one-book game line, and was never supported by official supplements. en.wikipedia.org

Swift had previously desired to film a period piece music video because of its distinctiveness from modern videos and videos she had filmed. en.wikipedia.org

Reed contemplated making the movie as a period piece set in the early 1960s during the space race when the comic was first published. en.wikipedia.org

The video featured old school skateboarding tricks, and as such is considered a classic visual period piece of skateboarding. en.wikipedia.org

This is not a period piece, but rather a carefully reassembled puzzle: some of the pieces remain missing whilst others have been deliberately left out. en.wikipedia.org

She was known for her technique of painting fabrics and thoroughly researching a project's subject matter, especially when it was a period piece. en.wikipedia.org

Twenty years on, the play feels like a period piece cornball, sure, but with a big-heartedness and linguistic vitality that todays emerging writers could learn from. en.wikipedia.org

The period piece, a comedy, had the story's characters continually reset a dining table set for a fine dinner for 14 people. en.wikipedia.org

It will be a period piece. en.wikipedia.org

He called it a genuine period piece but one that still has the power to sting. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "period piece" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski