Prevodi za failing grade v slovarju angleščina»francoščina

failing grade SAM. am. angl. ŠOL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede failing grade.
- Predlogi za failing grade

failing grade

échec m. spol

Prevodi za failing grade v slovarju francoščina»angleščina

zéro pointé

fail grade am. angl.

Prevodi za failing grade v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.failing [brit. angl. ˈfeɪlɪŋ, am. angl. ˈfeɪlɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede failing.
- Predlogi za failing

défaut m. spol

II.failing [brit. angl. ˈfeɪlɪŋ, am. angl. ˈfeɪlɪŋ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede failing.
- Predlogi za failing

to have failing eyesight

avoir la vue qui baisse

to be in failing health

être en mauvaise santé

III.failing [brit. angl. ˈfeɪlɪŋ, am. angl. ˈfeɪlɪŋ] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede failing.
- Predlogi za failing

failing that, failing this

I.fail [brit. angl. feɪl, am. angl. feɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fail.
- Predlogi za fail

fail ŠOL., UNIV.

échec m. spol

to get a fail brit. angl.

échouer, être collé (in en)

II.without fail PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fail.
- Predlogi za fail

III.fail [brit. angl. feɪl, am. angl. feɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fail.
- Predlogi za fail

1. fail:

fail ŠOL., UNIV.

échouer à, rater pog.

fail exam, driving test

fail subject

être collé en pog.

fail subject

fail candidate, pupil

coller qn pog. (in en)

3. fail (be unable):

to fail to do

ne pas réussir à faire

I failed to recognize her

je ne l'ai pas reconnue

one could hardly fail to notice that …

il était évident que …

I fail to see/understand why

je ne vois pas/je n'arrive pas à comprendre pourquoi

the machine failed to meet our standards

la machine ne correspondait pas à nos critères

to fail to respond to treatment

ne pas réagir à un traitement

IV.fail [brit. angl. feɪl, am. angl. feɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fail.
- Predlogi za fail

1. fail (be unsuccessful):

fail exam candidate:

échouer, être collé pog.

fail attempt, technique, plan, negotiations:

he failed in the exams/in history

il a échoué aux examens/en histoire

he failed in the exams/in history

il a été collé aux examens/en histoire pog.

to fail in one's attempt to do

échouer dans sa tentative de faire

to fail miserably

échouer lamentablement

to fail in one's duty

manquer or faillir à son devoir

if all else fails

en dernier recours

4. fail KMET.:

5. fail (go bankrupt):

fail

6. fail MED.:

fail heart:

his liver/kidneys failed

il a eu une défaillance du foie/des reins

V.failed PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fail.
- Predlogi za fail

failed actor, writer, coup d'état, project:

raté pog.

I.grade [brit. angl. ɡreɪd, am. angl. ɡreɪd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede grade.
- Predlogi za grade

1. grade TRG.:

grade (of produce, article, goods)

qualité ž. spol

grade (of egg)

calibre m. spol

high-/low-grade

de qualité supérieure/inférieure

low-grade imitation/literature

imitation/littérature médiocre

small-/large-grade eggs

œufs de petit/gros calibre

2. grade (mark):

grade ŠOL., UNIV.

note ž. spol (in en)

to get good grades

avoir de bonnes notes

to get grade A or an A grade

≈ avoir plus de 16 sur 20

what are the grades required to study medicine?

quel est le niveau requis pour faire des études en médecine?

3. grade (in power structure):

grade ADMIN. JEZ.

échelon m. spol

grade VOJ.

rang m. spol

senior-/low-grade employee

employé/-e m. spol/ž. spol d'un échelon supérieur/inférieur

a top-grade civil servant

un fonctionnaire de haut rang

salary grade

échelon m. spol de salaire

4. grade am. angl. ŠOL. (class):

classe ž. spol

she's in the eighth grade

≈ elle est en (classe de) quatrième

5. grade:

grade, a. Grade (level of difficulty)

niveau m. spol

grade IV piano GLAS.

niveau 4 de piano

6. grade am. angl. (gradient):

pente ž. spol

on a steep grade

dans une côte raide

7. grade KMET. (in breeding):

grade (horse)

demi-sang m. spol

grade (cow)

vache ž. spol de croisement

grade (sheep)

mouton m. spol de croisement

II.grade [brit. angl. ɡreɪd, am. angl. ɡreɪd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede grade.
- Predlogi za grade

1. grade (categorize):

grade (by quality) produce, accommodation, amenities, results

classer (according to selon)

grade (by size) eggs, fruit, potatoes

calibrer (according to selon)

2. grade ŠOL. (in level of difficulty):

grade exercises, tasks, questions

graduer (according to selon)

3. grade am. angl. (mark):

grade work, assignment

noter (from de, to à)

4. grade UM. (blend):

grade colours, tones

5. grade KMET. (in breeding):

grade animal, stock

améliorer [qc] par sélection

6. grade INŽ.:

grade ground

III.graded PRID. (categorized)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede grade.
- Predlogi za grade

graded tests, exercises

classé par ordre de difficulté

graded hotel

IV.grade [brit. angl. ɡreɪd, am. angl. ɡreɪd]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede grade.
- Predlogi za grade

to make the grade

se montrer à la hauteur

Prevodi za failing grade v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.failing PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede failing.
- Predlogi za failing

II.failing SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede failing.
- Predlogi za failing

faiblesse ž. spol

the play has one big failing

la pièce pèche sur un point

III.failing PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede failing.
- Predlogi za failing

failing that

I.fail [feɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fail.
- Predlogi za fail

2. fail (not to do sth one should do):

to fail to +infin (by neglect)

négliger de +infin

to fail to appreciate sth

ne pas être capable de comprendre qc

to fail in one's duty to sb

manquer à son devoir envers qn

the parcel failed to arrive

le paquet n'est pas arrivé

3. fail a. ŠOL., UNIV. (not pass a test):

fail

to fail in a subject

être recalé dans une matière

to fail in a paper/literature/a question

sécher à un examen/en littérature/sur une question

4. fail TEH., AVTO.:

fail brakes

fail engine, power steering

ne pas répondre

6. fail FINAN., TRG. (go bankrupt):

fail

7. fail AGR., BOT. (not grow):

fail

fraza:

if all else fails

en dernier recours

II.fail [feɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fail.
- Predlogi za fail

1. fail (not pass):

fail exam, interview

être recalé à

fail driving test

to fail geography

être recalé en géographie

2. fail (not let pass):

fail student, candidate

3. fail (not help sb when needed):

fail

faire défaut à

your courage fails you

le courage te manque

his nerve failed him

ses nerfs ont lâché

you've never failed me

tu ne m'as jamais déçu

III.fail [feɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fail.
- Predlogi za fail

fail (unsuccessful result):

fail

échec m. spol

fraza:

without fail (definitely)

without fail (always, without exception)

immanquablement

I.grade [greɪd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede grade.
- Predlogi za grade

1. grade (rank):

rang m. spol

grade on scale

échelon m. spol

2. grade (type, quality):

qualité ž. spol

3. grade am. angl. ŠOL. (level in school):

classe ž. spol

4. grade am. angl. ŠOL., UNIV. (marks in school):

note ž. spol

5. grade (level):

niveau m. spol

6. grade am. angl. GEOGR. (gradient, slope):

pente ž. spol

fraza:

to make the grade

se montrer à la hauteur

II.grade [greɪd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede grade.
- Predlogi za grade

1. grade ŠOL., UNIV. (evaluate):

2. grade (categorize):

3. grade am. angl. (reduce slope):

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "failing grade" v drugih jezikih

italijanščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski