Prevodi za wood-block floor v slovarju angleščina»francoščina

wood-block floor SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wood-block floor.
- Predlogi za wood-block floor

wood-block floor

parquet m. spol

Prevodi za wood-block floor v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

Prevodi za wood-block floor v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.wood [brit. angl. wʊd, am. angl. wʊd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wood.
- Predlogi za wood

1. wood (fuel, timber):

wood

bois m. spol

ash/beech wood

bois de frêne/de hêtre

made of solid wood

a piece of wood

un morceau de bois

a piece of wood atribut. fire, smoke, shavings

plancher m. spol

2. wood (barrel):

wood

fût m. spol

aged in the wood

vieilli en fût

(drawn) from the wood

3. wood (forest):

wood

bois m. spol

birch/oak wood

bois m. spol de bouleaux/de chênes

4. wood ŠPORT:

wood (in bowls)

boule ž. spol (en bois)

wood (in golf)

bois m. spol

a (number) three wood

to hit a ball off the wood (in tennis)

II.woods SAM. mn. samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wood.
- Predlogi za wood

1. woods (forest):

bois m. spol mn.

2. woods GLAS.:

bois m. spol mn.

III.wood [brit. angl. wʊd, am. angl. wʊd]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wood.
- Predlogi za wood

touch wood! brit. angl. , knock on wood! am. angl.

touchons du bois! or je touche du bois!

we are not out of the wood yet

on n'est pas encore sorti de l'auberge

I.block [brit. angl. blɒk, am. angl. blɑk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede block.
- Predlogi za block

1. block (slab):

bloc m. spol

a block of ice/marble

un bloc de glace/marbre

a block of ice cream

une glace ž. spol (au litre)

2. block (building):

block of flats

immeuble m. spol (d'habitation)

office/residential block

immeuble de bureaux/d'habitation

administration block

bâtiment m. spol administratif

science block

bloc m. spol scientifique

3. block (group of buildings):

pâté m. spol de maisons

to drive round the block

faire le tour du pâté de maisons

he lives three blocks away am. angl.

il habite à trois rues d'ici

the bank is two blocks south am. angl.

la banque est à deux rues d'ici au sud

4. block (for butcher, executioner):

billot m. spol

to put or lay one's head on the block fig.

donner sa tête à couper

5. block (group):

block (of seats, tickets)

groupe m. spol

block (of stamps)

bloc m. spol

block (of shares)

paquet m. spol

block (of shares)

tranche ž. spol

a block of three lessons

trois cours d'affilée

6. block (obstruction):

obstacle m. spol

entrave ž. spol

to be a block to reform, agreement

être un obstacle à

to be a block to progress

être une entrave au progrès

to put a block on price, sale

to put a block on initiative

7. block TIPOGRAF.:

cliché m. spol

8. block RAČ.:

bloc m. spol

9. block TEH. (housing pulleys):

palan m. spol

10. block (head):

block pog.

caboche ž. spol pog.

block pog.

tête ž. spol

I'll knock your block off sleng

je vais te casser la figure pog.

11. block ŽEL.:

canton m. spol

12. block ŠPORT:

obstruction ž. spol

II.blocks SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede block.
- Predlogi za block

blocks mn. samost. (ballet shoes):

chaussons m. spol mn. à pointes

III.block [brit. angl. blɒk, am. angl. blɑk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede block.
- Predlogi za block

3. block FINAN.:

block assets, currency, funds

4. block ŠPORT:

block ball, opponent, rope

woodblock SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede woodblock.
- Predlogi za woodblock

woodblock (for flooring)

latte ž. spol

woodblock am. angl. UM.

planche ž. spol

I.floor [brit. angl. flɔː, am. angl. flɔr] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede floor.
- Predlogi za floor

1. floor (of room):

floor (wooden)

plancher m. spol

floor (wooden)

parquet m. spol

floor (stone)

sol m. spol

floor (of car, lift)

plancher m. spol

to polish the floor

cirer le parquet

to fall/sit/sleep on the floor

tomber/s'asseoir/coucher par terre

to take the floor dancer:

se lancer sur la piste de danse

2. floor (of sea, tunnel, valley):

fond m. spol

the forest floor

le tapis forestier

4. floor (storey):

étage m. spol

on the first floor brit. angl.

au premier étage

on the first floor am. angl.

au rez-de-chaussée

the top floor

le dernier étage

bottom floor brit. angl.

rez-de-chaussée m. spol

we're six floors up (on the sixth storey)

nous sommes au sixième étage

we're six floors up (six storeys above this storey)

nous sommes six étages plus haut

5. floor FINAN. (of prices, charges):

plancher m. spol (on sur)

II.floor [brit. angl. flɔː, am. angl. flɔr] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede floor.
- Predlogi za floor

2. floor (knock over):

floor attacker, boxer

4. floor am. angl. pog. DIRKAL.:

floor accelerator

appuyer à fond sur

to floor it pog.

appuyer sur le champignon pog.

III.floor [brit. angl. flɔː, am. angl. flɔr]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede floor.
- Predlogi za floor

glej tudi ground floor

ground floor SAM. esp brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ground floor.
- Predlogi za ground floor

1. ground floor:

ground floor

rez-de-chaussée m. spol

on the ground floor

au rez-de-chaussée

to come in on the ground floor pog. fig.

commencer en bas de l'échelle

fraza:

ground-floor atribut. apartment, room, window

au rez-de-chaussée

at ground-floor level

au rez-de-chaussée

Prevodi za wood-block floor v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

wood [wʊd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wood.
- Predlogi za wood

1. wood no mn. (material):

wood

bois m. spol

a plank of wood

une planche de bois

(bois d')olivier m. spol

(bois de) chêne m. spol

2. wood (group of trees):

wood

bois m. spol

in the woods

3. wood no mn. brit. angl. (wooden container):

wood

tonneau m. spol

4. wood (golf club):

wood

bois m. spol

fraza:

he can't see the wood from the trees brit. angl., avstral. angl.

les arbres lui cachent la forêt

to touch[or knock on] wood

toucher du bois

not to be out of the wood

ne pas être tiré d'affaires

I.block [blɒk, am. angl. blɑ:k] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede block.
- Predlogi za block

1. block (solid lump of sth):

bloc m. spol

block of wood

tronçon m. spol

2. block (for executions):

billot m. spol

to go to the block

monter à l'échafaud

to go on the block am. angl.

être mis aux enchères

to put one's head on the block fig.

mettre sa tête à prix

3. block RAČ.:

bloc m. spol

4. block ARHIT.:

pâté m. spol de maisons

block of flats brit. angl., apartment block am. angl.

immeuble m. spol

block of flats brit. angl., apartment block am. angl.

conciergerie ž. spol kan. fran.

two blocks away am. angl.

à deux rues d'ici

5. block (barrier):

block a. fig.

entrave ž. spol

a block to sth

un obstacle à qc

mental block PSIH.

blocage m. spol

6. block IGRE:

building block

cube m. spol de construction

II.block [blɒk, am. angl. blɑ:k] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede block.
- Predlogi za block

block road, passage

I.floor [flɔ:ʳ, am. angl. flɔ:r] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede floor.
- Predlogi za floor

1. floor (surface):

sol m. spol

floor wooden

plancher m. spol

2. floor (level of a building):

étage m. spol

ground floor apartment

appartement m. spol de plein pied

first floor brit. angl.

premier étage m. spol

first floor am. angl.

rez-de-chaussée m. spol

3. floor GEOGR. (bottom):

floor of ocean

fond m. spol

floor of forest

sol m. spol

4. floor GOSP., POLIT. (place of formal discussion):

to have the floor

avoir la parole

II.floor [flɔ:ʳ, am. angl. flɔ:r] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede floor.
- Predlogi za floor

1. floor (make floor out of sth):

to floor a room

poser un revêtement de sol dans une pièce

to floor a room with wood

parqueter une pièce

2. floor (knock down):

3. floor (shock):

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "wood-block floor" v drugih jezikih

italijanščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski