Prevodi za part exchange v slovarju angleščina»francoščina

part exchange SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede part exchange.
- Predlogi za part exchange

part exchange

reprise ž. spol

to take sth in part exchange

Prevodi za part exchange v slovarju francoščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

reprise (contre un nouvel achat)

part exchange brit. angl.

valeur de reprise

part exchange value brit. angl.

accepter une voiture en reprise

to take a car in part exchange brit. angl.

si on me reprend ma vieille voiture

if I can trade in my old car, if they take my old car in part exchange

reprendre (contre un nouvel achat)

to take [sth] in part exchange brit. angl.

Prevodi za part exchange v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.exchange [brit. angl. ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, am. angl. ɪksˈtʃeɪndʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange.
- Predlogi za exchange

1. exchange (swap):

échange m. spol

in exchange

en échange (for de)

exchange of ideas/information

échange d'idées/d'informations

exchange of contracts TRG., PRAVO

≈ signature ž. spol de l'acte de vente

exchange of vows

échange m. spol des serments

2. exchange:

exchange TRG., FINAN.

change m. spol

the rate of exchange

le taux de change

bill of exchange

lettre ž. spol de change

first/second/third of exchange

première/deuxième/troisième de change

3. exchange:

exchange (discussion)

discussion ž. spol

exchange (in parliament)

débat m. spol

a heated or an angry exchange

une discussion houleuse

4. exchange (visit):

échange m. spol

to go on an exchange

partir dans le cadre d'un échange

5. exchange (place of business):

exchange TRG., FINAN.

Bourse ž. spol

6. exchange TELEKOM.:

exchange, a. telephone exchange

central m. spol (téléphonique)

II.exchange [brit. angl. ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, am. angl. ɪksˈtʃeɪndʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange.
- Predlogi za exchange

I.part [brit. angl. pɑːt, am. angl. pɑrt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede part.
- Predlogi za part

1. part (of whole):

part (gen)

partie ž. spol

part (of country)

région ž. spol

part of the book/time/district

une partie du livre/temps/quartier

part of me hates him

une partie de moi-même le déteste

in or around these parts

dans la région

in part it's due to…

c'est dû en partie à…

part of the reason is…

c'est en partie parce que…

to be (a) part of

faire partie de

to feel part of

avoir le sentiment de faire partie de

to form part of

faire partie de

the early part of my life

it's all part of being young

il faut bien que jeunesse se passe

the latter part of the century

la fin du siècle

that's the best/hardest part

c'est ça le meilleur/le plus dur

that's the part I don't understand

voilà ce que je ne comprends pas

to be good in parts brit. angl.

avoir de bons passages

in parts it's very violent brit. angl.

il y a des passages très violents

for the most part

dans l'ensemble

my/our part of the world

what are you doing in this part of the world?

qu'est-ce que tu fais par ici?

2. part (component of car, engine, machine):

part

pièce ž. spol

machine/engine parts

pièces de machine/de moteur

spare parts

pièces détachées

parts and labour

pièces et main-d'œuvre

3. part TV (of serial, programme, part work):

part

partie ž. spol

‘end of part one’

‘fin de la première partie’

a two-/four-part series

une série en deux/quatre épisodes

4. part (share, role):

part

rôle m. spol (in dans)

to do one's part

jouer son rôle

to have a part in sth

jouer un rôle dans qc

to have a part in deciding to do/in choosing

jouer un rôle dans la décision de faire/dans le choix de

I want no part in it, I don't want any part of it

je ne veux pas m'en mêler

to take part

participer, prendre part (in à)

they took no further part in it

ils n'ont rien fait de plus

5. part:

part GLED., TV, FILM

rôle m. spol (of de)

I got the part!

to play the part of

jouer le rôle de

6. part (equal measure):

part

mesure ž. spol

two parts tonic to one part gin

deux mesures de tonic pour une mesure de gin

mix X and Y in equal parts

mélangez une quantité égale de X et Y

in a concentration of 30, 000 parts per million

dans une concentration de 3%

7. part GLAS. (for instrument, voice):

part

partie ž. spol

the viola/tenor part

la partie de l'alto/de ténor

8. part GLAS. (sheet music):

part

partition ž. spol

the piano part

la partition du piano

9. part (behalf):

on the part of

it wasn't very nice on your part

ce n'était pas très gentil de ta part

for my/his part

pour ma/sa part

to take sb's part

prendre le parti de qn

10. part am. angl. (in hair):

part

raie ž. spol

II.part [brit. angl. pɑːt, am. angl. pɑrt] PRISL. (partly)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede part.
- Predlogi za part

part

it was part fear, part greed

c'était à la fois de la crainte et de la cupidité

III.part [brit. angl. pɑːt, am. angl. pɑrt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede part.
- Predlogi za part

2. part (make parting in):

to part one's hair

se faire une raie

he parts his hair on the left

il se fait une raie à gauche

IV.part [brit. angl. pɑːt, am. angl. pɑrt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede part.
- Predlogi za part

1. part (take leave, split up):

part partners, husband and wife:

we parted friends

nous nous sommes quittés bons amis

to part from husband, wife

2. part (divide):

part crowd, sea, lips, clouds:

part GLED. curtains:

3. part (break):

part rope, cable:

V.part [brit. angl. pɑːt, am. angl. pɑrt]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede part.
- Predlogi za part

Prevodi za part exchange v slovarju angleščina»francoščina

part exchange SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede part exchange.
- Predlogi za part exchange

part exchange

reprise ž. spol

in part exchange

Prevodi za part exchange v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.exchange [ɪkˈstʃeɪndʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange.
- Predlogi za exchange

1. exchange (trade for the equivalent):

to exchange sth for sth

échanger qc contre qc

to exchange addresses

échanger des adresses

2. exchange (interchange):

3. exchange GOSP.:

II.exchange [ɪkˈstʃeɪndʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede exchange.
- Predlogi za exchange

1. exchange (interchange, trade):

échange m. spol

in exchange for sth

en échange de qc

2. exchange FINAN., GOSP.:

change m. spol

foreign exchange

3. exchange (discussion):

échange m. spol verbal

4. exchange TELEKOM.:

(telephone) exchange

central m. spol téléphonique

I.part [pɑ:t, am. angl. pɑ:rt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede part.
- Predlogi za part

1. part (not the whole):

part

partie ž. spol

the best part of the day

le meilleur moment de la journée

part of growing up is ...

grandir ça veut dire aussi ...

in large part

en majeure partie

for the most part

pour la plupart

2. part (component of machine):

part

pièce ž. spol

spare parts

pièces de rechange

3. part (area, region):

part

région ž. spol

the best restaurant in these parts

le meilleur restaurant par ici

4. part (measure):

part

mesure ž. spol

to add one part of sugar

ajouter une mesure de sucre

5. part (role, involvement):

part

participation ž. spol

to want no part in sth

ne pas vouloir se mêler de qc

for my part

pour ce qui me concerne

on sb's part

de la part de qn

6. part (episode in media serial):

part

épisode m. spol

7. part (character):

part FILM, GLED.

rôle m. spol

part GLAS.

partie ž. spol

8. part am. angl. (parting of hair):

part

raie ž. spol

part

ligne ž. spol des cheveux Belg.

II.part [pɑ:t, am. angl. pɑ:rt] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede part.
- Predlogi za part

part

part Irish part American

un peu irlandais un peu américain

III.part [pɑ:t, am. angl. pɑ:rt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede part.
- Predlogi za part

2. part (move apart):

part

IV.part [pɑ:t, am. angl. pɑ:rt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede part.
- Predlogi za part

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

And this is one way that part exchange deals are viewed. en.wikipedia.org

He was notable for the modern application of marketing methods, including the part exchange of customers' existing house, careful estate layouts and timber-framed production. en.wikipedia.org

It is now offering part exchange to buyers who can not sell their old home. www.dailymail.co.uk

Car dealerships are one business sector where part exchange deals are common. en.wikipedia.org

It also acquires and sells second hand homes taken in part exchange. www.proactiveinvestors.co.uk

In the housing sector, for example, only a few businesses will make part exchange deals. en.wikipedia.org

The first thing dealers do to cars they take in part exchange is to give them a good clean inside and out. www.telegraph.co.uk

According to some sources, the deal included a player in part exchange. en.wikipedia.org

If goods/services have obvious monetary values, then a part exchange deal can be held to be a sale. en.wikipedia.org

Whether a part exchange is a sale or a barter is a fine point of law. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "part exchange" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski