Ogledujete si podobne rezultate:

UHT, thru, UHF, EHRC, drive-thru, MHR, uh-huh, huh, HRT in HRH,

Prevodi za Uhr v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

Ruhr [brit. angl. rʊə, am. angl. rʊr]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Ruhr.
- Predlogi za Ruhr

MHR SAM. am. angl. abrév

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede MHR.
- Predlogi za MHR

MHR → Member of the House of Representatives

glej tudi Member of the House of Representatives

Member of the House of Representatives, MHR SAM. am. angl. POLIT.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Member of the House of Representatives.
- Predlogi za Member of the House of Representatives

Member of the House of Representatives

membre m. spol de la Chambre des représentants.

UHT PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede UHT.
- Predlogi za UHT

UHT → ultra heat treated

UHT

glej tudi UHT milk

UHT milk SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede UHT milk.
- Predlogi za UHT milk

lait m. spol UHT

lait m. spol à longue conservation

UHF SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede UHF.
- Predlogi za UHF

UHF → ultra-high frequency

UHF

UHF ž. spol

EHRC SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede EHRC.
- Predlogi za EHRC

EHRC → Equality and Human Rights Commission

glej tudi Equality and Human Rights Commission

Equality and Human Rights Commission SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Equality and Human Rights Commission.
- Predlogi za Equality and Human Rights Commission

Equality and Human Rights Commission

≈ Haute Autorité de Lutte contre les Discriminations et pour l'Egalité

HRH SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede HRH.
- Predlogi za HRH

HRH

Son Altesse Royale

HRT SAM. abrév

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede HRT.
- Predlogi za HRT

HRT → hormone replacement therapy

glej tudi hormone replacement therapy

hormone replacement therapy, HRT SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hormone replacement therapy.
- Predlogi za hormone replacement therapy

hormone replacement therapy

traitement m. spol hormonal substitutif

hormone replacement therapy

THS m. spol

huh [brit. angl. hʌ, hə, am. angl. hə] MEDM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede huh.
- Predlogi za huh

huh (in surprise, inquiry)

huh (in derision, disgust)

uh-huh [brit. angl. ˈʌhʌ, am. angl. ə ˈhə] MEDM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede uh-huh.
- Predlogi za uh-huh

thru PREDL. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede thru.
- Predlogi za thru

thru → through

glej tudi through

I.through [brit. angl. θruː, am. angl. θru] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede through.
- Predlogi za through

1. through (from one side to the other):

to see through the curtain/mist

voir à travers le rideau/la brume

to feel the stones through one's shoes

sentir les cailloux à travers ses chaussures

to cut through the fields

couper à travers champs

the nail went right through the wall

le clou a traversé le mur

to drive through the forest/desert

traverser la forêt/le désert (en voiture)

to stick one's finger through the slit

passer son doigt dans la fente

to poke sth through a hole

enfoncer qc dans un trou

to drill through a cable

toucher un fil électrique avec une perceuse

he was shot through the head

on lui a tiré une balle dans la tête

it has a crack running through it

2. through (via, by way of):

to go through a tunnel

passer par un tunnel

to go through London/the town centre

passer par Londres/le centre-ville

to travel through Germany to Poland

aller en Pologne en passant par l'Allemagne

the path goes through the woods

le chemin passe par le bois

to come in through the hole/door

entrer par le trou/la porte

go straight through that door

passez cette porte

to jump through the window

sauter par la fenêtre

to look through binoculars, telescope

to look through hole, window, keyhole

to hear sth through the wall

entendre qc à travers le mur

you have to go through her secretary

il faut passer par sa secrétaire

5. through (expressing source or agency):

I heard through a friend

j'ai appris par un ami

I met my husband through her

c'est par elle que j'ai rencontré mon mari

it was through her that I got this job

c'est par son intermédiaire que j'ai eu ce travail

to speak through an interpreter

parler par l'intermédiaire d'un interprète

to send sth through the post

envoyer qc par la poste

to book sth through a travel agent

réserver qc dans une agence de voyage

to order sth through a mail order firm

commander qc à une société de vente par correspondance

I only know her through her writings

je ne la connais qu'à travers ses écrits

6. through (because of):

through carelessness/inexperience

par négligence/manque d'expérience

through illness

pour cause de maladie

through no fault of mine, we were late

ce n'était pas à cause de moi que nous étions en retard

8. through (up to and including):

from Friday through to Sunday

de vendredi jusqu'à dimanche

1939 through 1945 am. angl.

de 1939 jusqu'à 1945

open April through September am. angl.

ouvert d'avril à fin septembre

II.through [brit. angl. θruː, am. angl. θru] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede through.
- Predlogi za through

3. through (successful):

to be through to the next round

être sélectionné pour le deuxième tour

4. through brit. angl. (worn):

your trousers are through at the knee

ton pantalon est troué au genou

III.through [brit. angl. θruː, am. angl. θru] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede through.
- Predlogi za through

1. through (from one side to the other):

the water went right through

l'eau est passée à travers

to let sb through

laisser passer qn

can you fit or squeeze or get through?

est-ce que tu peux passer?

3. through (from beginning to end):

to read/play sth right through

lire/jouer qc jusqu'au bout

I'm halfway through the article

j'ai lu la moitié de l'article

4. through TELEKOM.:

you're through

je vous passe votre correspondant

you're through to Ms Wilkins

je vous passe Madame Wilkins

IV.through and through PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede through.
- Predlogi za through

V.through [brit. angl. θruː, am. angl. θru]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede through.
- Predlogi za through

to have been through a lot

en avoir vu des vertes et des pas mûres pog.

you really put her through it

tu lui en as vraiment fait voir de toutes les couleurs pog.

Prevodi za Uhr v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

MHR SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede MHR.
- Predlogi za MHR

MHR okrajšava od Member of the House of Representatives

MHR

membre m. in ž. spol de la Chambre des représentants

UHF SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede UHF.
- Predlogi za UHF

UHF okrajšava od ultrahigh frequency

UHF

UHF ž. spol

glej tudi ultrahigh frequency

ultrahigh frequency SAM. no mn. RADIO

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ultrahigh frequency.
- Predlogi za ultrahigh frequency

ultrahigh frequency

très haute fréquence ž. spol

UHT PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede UHT.
- Predlogi za UHT

UHT okrajšava od ultra heat treated

UHT

HRH [ˌeɪtʃɑ:ʳˈeɪtʃ, am. angl. -ɑ:rˈ-] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede HRH.
- Predlogi za HRH

HRH okrajšava od Her/His Royal Highness

HRH

Son Altesse Royale

thru [θru:] am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede thru.
- Predlogi za thru

thru → through

glej tudi through

I.through [θru:] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede through.
- Predlogi za through

1. through (across):

to go through sth

to look through the hole

regarder par le trou

2. through (spatial):

to walk/drive through a town

traverser une ville (à pied/en voiture)

she came through the door

elle et entrée par la porte

to go through customs

passer la douane

3. through (temporal):

through the week

pendant la semaine

all through my life

4. through am. angl. (up until):

open Monday through Friday

ouvert du lundi au vendredi

5. through (divided by):

through the noise

par-dessus le bruit

6. through am. angl. MAT.:

6 through 3 is 2

6 divisé par 3 égale 2

7. through (in two pieces):

to cut through the rope

couper la corde

8. through (by means of):

through the post

through hard work

grâce à un dur travail

I heard about it through a friend

j'en ai entendu parler par un ami

II.through [θru:] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede through.
- Predlogi za through

1. through (to a destination):

to swim/run through

traverser à la nage/en courant

to let sb/get through

laisser passer qn/passer

to get through to the final

arriver en finale

2. through TELEKOM.:

to get through

contacter son correspondant

I'm putting you through

je vous passe votre correspondant

3. through (from beginning to end):

d'un bout à l'autre

halfway through

en plein milieu

4. through (completely):

frozen/cooked through

complètement gelé/cuit

fraza:

through and through

wet through

trempé jusqu'aux os

III.through [θru:] PRID. nesprem.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede through.
- Predlogi za through

1. through (finished):

we are through

c'est fini entre nous

I'm through with the scissors

je n'ai plus besoin des ciseaux

2. through (direct):

3. through (from one side to another):

through traffic

circulation ž. spol dans la ville

drive-thru, drive-through SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drive-thru.
- Predlogi za drive-thru

service m. spol au volant

drive[-in] m. spol France, Belg.

service m. spol à l'auto kan. angl.

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Uhr, an anaesthetist and radiologist during the campaign, was captured. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski