Prevodi za State Registered Nurse v slovarju angleščina»francoščina

State Registered Nurse, SRN SAM. brit. angl. MED.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede State Registered Nurse.
- Predlogi za State Registered Nurse

State Registered Nurse

infirmier/-ière m. spol/ž. spol diplômé/-e d'État

Prevodi za State Registered Nurse v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

registered nurse

≈ infirmier/-ière m. spol/ž. spol diplômé/-e d'État

State Enrolled Nurse

≈ infirmier/-ière m. spol/ž. spol diplômé/-e d'État

registered general nurse

≈ infirmier/-ière m. spol/ž. spol diplômé/-e d'État

Prevodi za State Registered Nurse v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

infirmière diplômée d'État

state registered nurse

Prevodi za State Registered Nurse v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

registered [brit. angl. ˈrɛdʒɪstəd, am. angl. ˈrɛdʒəstərd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede registered.
- Predlogi za registered

1. registered:

registered voter

inscrit

registered vehicle

immatriculé

registered charity

≈ agréé

registered student

immatriculé

registered firearm

déclaré

registered company

inscrit au registre du commerce

registered shares, securities, debentures FINAN.

nominatif/-ive

registered design, invention

déposé

registered childminder

agréé

to be registered (as) disabled/blind

être officiellement reconnu handicapé/aveugle

a registered drug addict

un toxicomane qui suit un programme de désintoxication

2. registered (of post):

registered letter

recommandé

registered luggage

enregistré

I.register [brit. angl. ˈrɛdʒɪstə, am. angl. ˈrɛdʒəstər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

1. register (gen):

register ADMIN. JEZ., TRG.

registre m. spol

register ŠOL.

cahier m. spol des absences

to keep a register

tenir un registre

to enter sth in a register

inscrire qc dans or sur un registre

to take the register ŠOL.

remplir le cahier des absences

register of births, marriages and deaths

registre public de l'état civil

missing persons' register

registre des personnes disparues

2. register:

register GLAS., LINGV., RAČ., TIPOGRAF.

registre m. spol

lower/middle/upper register GLAS.

registre grave/médium/aigu

3. register am. angl. (till):

register

caisse ž. spol enregistreuse

to ring sth up on the register

enregistrer qc

II.register [brit. angl. ˈrɛdʒɪstə, am. angl. ˈrɛdʒəstər] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

III.register [brit. angl. ˈrɛdʒɪstə, am. angl. ˈrɛdʒəstər] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

2. register (be shown):

register speed, temperature, earthquake:

être enregistré

3. register (mentally):

the enormity of what had happened just didn't register

on ne se rendait pas compte de l'énormité de ce qui était arrivé

his name didn't register with me

son nom ne me disait rien

4. register TEH.:

register parts:

coïncider

I.nurse [brit. angl. nəːs, am. angl. nərs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nurse.
- Predlogi za nurse

1. nurse MED.:

nurse

infirmier/-ière m. spol/ž. spol

male nurse

infirmier m. spol

school nurse

infirmier/-ière scolaire

2. nurse → nursemaid

II.nurse [brit. angl. nəːs, am. angl. nərs] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nurse.
- Predlogi za nurse

2. nurse (clasp):

nurse object

serrer

to nurse a baby in one's arms

bercer un bébé dans ses bras

to nurse one's drink

faire durer sa boisson

3. nurse (suckle):

nurse baby

nourrir, allaiter

5. nurse (foster):

nurse grievance, hatred, hope, dream

entretenir, nourrir

III.nurse [brit. angl. nəːs, am. angl. nərs] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nurse.
- Predlogi za nurse

1. nurse (be a nurse):

nurse

être infirmier/-ière

2. nurse (feed):

nurse baby:

têter

glej tudi nursemaid

nursemaid SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nursemaid.
- Predlogi za nursemaid

nursemaid

nurse ž. spol

nursemaid

bonne ž. spol d'enfants

I.state [brit. angl. steɪt, am. angl. steɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede state.
- Predlogi za state

1. state (condition):

state

état m. spol

state of health/mind

état de santé/d'esprit

look at the state of the kitchen!

regarde un peu l'état de la cuisine!

what state is the car in?

dans quel état est la voiture?

she left the house in a terrible state (untidy, dirty)

elle a laissé la maison dans un état épouvantable

the present state of affairs

l'état actuel des choses

my financial state

ma situation financière

a shocking/odd state of affairs

une situation scandaleuse/très étrange

to be in a good/bad state

être en bon/mauvais état

in a good/bad state of repair

bien/mal entretenu

in a poor state of health

en mauvaise santé

he's in a confused state of mind

il ne sait plus où il en est

to be in no state to do

ne pas être en état de faire

he's not in a fit state to drive

il n'est pas en état de conduire

in a liquid/solid state

à l'état liquide/solide

a state of alert/emergency/siege/war

un état d'alerte/d'urgence/de siège/de guerre

a state of chaos/crisis/shock

un état chaotique/de crise/de choc

to be in a state of despair

être au désespoir

what's the state of play? (gen)

où en êtes-vous?

what's the state of play? (in match)

où en est le match?

what's the state of play? (in negotiations)

où en sont les négociations?

2. state POLIT. (nation):

state, a. State

État m. spol

the State of Israel

l'État d'Israël

the Baltic States

les États baltes

to be a state within a state

former un État dans l'État

3. state (region, area):

state ADMIN. JEZ., GEOGR.

État m. spol

the state of Kansas

l'État du Kansas, le Kansas

4. state POLIT. (government):

state

État m. spol

the State

l'État

matters or affairs of state

les affaires de l'État

Church and State

l'Église et l'État

5. state (ceremonial):

state

pompe ž. spol

in state

en grande pompe, en grand apparat

to live in state

mener grand train

she will lie in state

sa dépouille sera exposée au public

robes of state

tenue ž. spol d'apparat

6. state (social class):

state archaic

rang m. spol

II.States SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede state.
- Predlogi za state

III.state [brit. angl. steɪt, am. angl. steɪt] PRID. atribut.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede state.
- Predlogi za state

1. state (government):

state school, sector

public/-ique

state enterprise, pension, radio, TV, university, railways, secret

d'État

state budget, spending, subsidy

de l'État

state army, tax

national

state election (at a national level)

élection ž. spol nationale

state election am. angl.

élection ž. spol au niveau d'un État

2. state (ceremonial):

state coach, occasion, opening

d'apparat

state banquet

de gala

state funeral

national

state visit

officiel/-ielle

to go on a state visit to Tokyo

se rendre en visite officielle à Tokyo

IV.state [brit. angl. steɪt, am. angl. steɪt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede state.
- Predlogi za state

1. state:

state (express, say) fact , opinion, position, truth, view

exposer

state (provide information) age, income

indiquer

to state that … person:

déclarer que …

‘I have no intention of resigning’ he stated

‘je n'ai pas l'intention de démissionner’ a-t-il déclaré

applicants must state where they live

les candidats doivent indiquer où ils habitent

to state the obvious

énoncer une évidence

to state one's case (gen)

exposer son cas

to state one's case PRAVO

présenter son dossier

as stated above/below

comme mentionné ci-dessus/ci-dessous

V.state [brit. angl. steɪt, am. angl. steɪt]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede state.
- Predlogi za state

to be in/get oneself into a state

être/se mettre dans tous ses états

Prevodi za State Registered Nurse v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

a state registered nurse brit. angl. MED.

une infirmière diplômée d'État

registered nurse

infirmière ž. spol diplômée d'État

Prevodi za State Registered Nurse v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.state [steɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede state.
- Predlogi za state

1. state (condition):

state a. fig.

état m. spol

to be in a state of mind

être dans un état d'esprit

to be in a fit state to +infin

être en état de +infin

to be in a (terrible) state pog.

être dans tous ses états

2. state (situation):

state

situation ž. spol

single state

célibat m. spol

married state

mariage m. spol

3. state (nation):

state

état m. spol

the State

l'État

affairs of state

affaires fpl d'État

4. state (dignified rank):

state

rang m. spol

to do sth in state

faire qc en grande pompe

to live in state

mener grand train

II.state [steɪt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede state.
- Predlogi za state

1. state (nation):

state a. fig.

d'État

2. state (american states):

state

de l'État

the state line between Kansas and Missouri

la frontière entre les États du Kansas et du Missouri

3. state (governmental unit):

state

national(e)

state industry

du secteur public

4. state (civil government):

state

public(-que)

state document

officiel(le)

a state registered nurse brit. angl. MED.

une infirmière diplômée d'État

5. state (showing dignified ceremony):

state

officiel(le)

state funeral

national(e)

III.state [steɪt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede state.
- Predlogi za state

1. state (declare):

to state (that) ...

déclarer que ...

3. state (specify):

state

spécifier

state conditions

fixer

registered PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede registered.
- Predlogi za registered

1. registered (recorded):

registered

enregistré(e)

registered patent

déposé(e)

2. registered am. angl.:

registered (qualified) practitioner

agréé(e)

registered childminder

agréé(e)

registered (official)

diplômé(e) d'état

registered voter

inscrit(e) sur les listes

I.register [ˈredʒɪstəʳ, am. angl. -stɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

1. register (list):

register

registre m. spol

electoral register

liste ž. spol électorale

2. register am. angl. (for money) → till

3. register LINGV.:

register

registre m. spol

II.register [ˈredʒɪstəʳ, am. angl. -stɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

2. register brit. angl. luggage:

register

faire enregistrer

3. register (record mail):

register

envoyer en recommandé

4. register TEH.:

register

enregistrer

III.register [ˈredʒɪstəʳ, am. angl. -stɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

1. register (record officially):

to register as sth

s'inscrire comme qc

to register as unemployed

s'inscrire au chômage

to register for a course

s'inscrire à un cours

to register with sb/sth

s'inscrire auprès de qn/qc

2. register TEH.:

register

s'enregistrer

glej tudi till³, till², till¹

till³ [tɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede till.
- Predlogi za till

till

travailler

till² [tɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede till.
- Predlogi za till

till

caisse ž. spol

I.till¹ [tɪl] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede till.
- Predlogi za till

till

jusqu'à

II.till¹ [tɪl] VEZ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede till.
- Predlogi za till

till

jusqu'à ce que +subj

I.nurse [nɜ:s, am. angl. nɜ:rs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nurse.
- Predlogi za nurse

1. nurse (health worker):

nurse

infirmier(-ère) m. spol (ž. spol)

2. nurse (nanny):

nurse

nurse ž. spol

II.nurse [nɜ:s, am. angl. nɜ:rs] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nurse.
- Predlogi za nurse

1. nurse (care for):

nurse

soigner

to nurse sb back to health

faire recouvrer la santé à qn

2. nurse (project):

nurse

mijoter

3. nurse (nurture):

nurse

nourrir

4. nurse (harbour):

nurse feeling

nourrir

nurse contact

cultiver

nurse fire

entretenir

5. nurse (hold carefully):

nurse

bercer

6. nurse (breast-feed):

nurse

allaiter

7. nurse (drink):

nurse

siroter

III.nurse [nɜ:s, am. angl. nɜ:rs] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede nurse.
- Predlogi za nurse

nurse

téter

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

State Registered Nurse v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za State Registered Nurse v slovarju angleščina»francoščina

State Registered Nurse, SRN SAM. brit. angl. MED.

Prevodi za State Registered Nurse v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Prevodi za State Registered Nurse v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Prevodi za State Registered Nurse v slovarju angleščina»francoščina

registered [brit. angl. ˈrɛdʒɪstəd, am. angl. ˈrɛdʒəstərd] PRID.

1. registered:

2. registered (of post):

I.register [brit. angl. ˈrɛdʒɪstə, am. angl. ˈrɛdʒəstər] SAM.

1. register (gen):

2. register:

3. register am. angl. (till):

II.register [brit. angl. ˈrɛdʒɪstə, am. angl. ˈrɛdʒəstər] GLAG. preh. glag.

1. register (declare officially) member of the public:

2. register official:

3. register:

4. register (mentally):

5. register (achieve, record) person, bank, company:

6. register (of post):

7. register TEH. person, machine:

8. register TIPOGRAF.:

III.register [brit. angl. ˈrɛdʒɪstə, am. angl. ˈrɛdʒəstər] GLAG. nepreh. glag.

1. register person:

2. register (be shown):

3. register (mentally):

4. register TEH.:

I.nurse [brit. angl. nəːs, am. angl. nərs] SAM.

1. nurse MED.:

2. nurse → nursemaid

II.nurse [brit. angl. nəːs, am. angl. nərs] GLAG. preh. glag.

1. nurse MED.:

2. nurse (clasp):

3. nurse (suckle):

4. nurse (nurture):

5. nurse (foster):

III.nurse [brit. angl. nəːs, am. angl. nərs] GLAG. nepreh. glag.

1. nurse (be a nurse):

2. nurse (feed):

glej tudi nursemaid

nursemaid SAM.

I.state [brit. angl. steɪt, am. angl. steɪt] SAM.

1. state (condition):

2. state POLIT. (nation):

3. state (region, area):

4. state POLIT. (government):

5. state (ceremonial):

6. state (social class):

II.States SAM.

States mn. samost.:

III.state [brit. angl. steɪt, am. angl. steɪt] PRID. atribut.

1. state (government):

2. state (ceremonial):

IV.state [brit. angl. steɪt, am. angl. steɪt] GLAG. preh. glag.

1. state:

2. state (specify):

V.state [brit. angl. steɪt, am. angl. steɪt]

State Registered Nurse v slovarju PONS

Prevodi za State Registered Nurse v slovarju angleščina»francoščina

Prevodi za State Registered Nurse v slovarju angleščina»francoščina

I.state [steɪt] SAM.

1. state (condition):

2. state (situation):

3. state (nation):

4. state (dignified rank):

II.state [steɪt] PRID.

1. state (nation):

2. state (american states):

3. state (governmental unit):

4. state (civil government):

5. state (showing dignified ceremony):

III.state [steɪt] GLAG. preh. glag.

1. state (declare):

2. state (express):

3. state (specify):

registered PRID.

1. registered (recorded):

2. registered am. angl.:

I.register [ˈredʒɪstəʳ, am. angl. -stɚ] SAM.

1. register (list):

glej tudi till³, till², till¹

till³ [tɪl] GLAG. preh. glag.

till² [tɪl] SAM.

I.till¹ [tɪl] PREDL.

II.till¹ [tɪl] VEZ.