Ogledujete si podobne rezultate:

modern art, tender, ultra-modern, modern-day, slander, thunder, modern pentathlon, secondary modern, modern, plunder, wander, modern languages, wonder, blunder, under in post-modern,

Prevodi za ändern v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

ultra-modern [am. angl. ˌəltrəˈmɑdərn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ultra-modern.
- Predlogi za ultra-modern

ultra-modern

secondary modern, secondary modern school SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede secondary modern.
- Predlogi za secondary modern

secondary modern

≈ collège m. spol d'enseignement général.

glej tudi Secondary schools

Secondary schools Info

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Secondary schools.
- Predlogi za Secondary schools

Secondary schools

La plupart des écoles secondaires britanniques sont des comprehensive schools (ou comprehensives) contrôlées et financées par les Local Education Authorities (LEAs). L'entrée n'y est pas soumise à sélection. Au sein du secteur d'état, il existe différents types d'écoles secondaires. Conçues pour remplacer des écoles en échec, les academies sont fondées par l'État et des organismes extérieures tels que des institutions religieuses ou des sociétés. Les foundation schools ont une autonomie financière vis-à-vis des LEAs et font figure de modèles pour les autres écoles. Les specialist schools excellent dans les matières spécifiques telles que les technologies de l'information, le sport, la musique, les arts, etc. Ils se servent de leurs spécialisations pour rehausser leurs critères et partagent leurs ressources avec d'autres écoles de la localité. Les community colleges donnent accès à l'éducation à toute la communauté, par exemple, en promouvant l'éducation des adultes.

modern pentathlon SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede modern pentathlon.
- Predlogi za modern pentathlon

modern pentathlon

pentathlon m. spol moderne

modern languages SAM. mn. samost.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede modern languages.
- Predlogi za modern languages

modern-day PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede modern-day.
- Predlogi za modern-day

des temps modernes

modern art SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede modern art.
- Predlogi za modern art

l'art m. spol moderne

I.modern [brit. angl. ˈmɒd(ə)n, am. angl. ˈmɑdərn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede modern.
- Predlogi za modern

moderne m. in ž. spol

II.modern [brit. angl. ˈmɒd(ə)n, am. angl. ˈmɑdərn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede modern.
- Predlogi za modern

1. modern (up-to-date):

modern car, factory, device, company, system, person

all modern conveniences

tout confort (moderne)

I.thunder [brit. angl. ˈθʌndə, am. angl. ˈθəndər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede thunder.
- Predlogi za thunder

1. thunder METEOROL.:

tonnerre m. spol

a clap or peal of thunder

un coup de tonnerre

there's thunder in the air

il y a de l'orage dans l'air

2. thunder (noise):

thunder (of hooves)

fracas m. spol (of de)

thunder (of traffic)

grondement m. spol (of de)

thunder (of cannons, applause)

tonnerre m. spol (of de)

II.thunder [brit. angl. ˈθʌndə, am. angl. ˈθəndər] GLAG. preh. glag. (shout) a. thunder out

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede thunder.
- Predlogi za thunder

thunder command, order:

‘silence!, ’ he thundered

‘silence!, ’ dit-il d'une voix tonnante

the crowd thundered their applause

la foule a fait éclater un tonnerre d'applaudissements

III.thunder [brit. angl. ˈθʌndə, am. angl. ˈθəndər] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede thunder.
- Predlogi za thunder

1. thunder (roar):

thunder person, cannon:

thunder hooves:

faire un bruit de tonnerre (on sur)

to thunder at or against sb/sth

tempêter contre qn/qc

2. thunder (rush):

to thunder along or past

passer dans un vacarme assourdissant or un bruit de tonnerre

he came thundering down the stairs

il a descendu l'escalier dans un vacarme assourdissant

IV.thunder [brit. angl. ˈθʌndə, am. angl. ˈθəndər] GLAG. brezos. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede thunder.
- Predlogi za thunder

V.thunder [brit. angl. ˈθʌndə, am. angl. ˈθəndər]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede thunder.
- Predlogi za thunder

I.tender [brit. angl. ˈtɛndə, am. angl. ˈtɛndər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

1. tender (currency) → legal tender

2. tender ŽEL.:

tender m. spol

3. tender NAVT.:

tender (for people)

embarcation ž. spol

tender (for supplies)

ravitailleur m. spol

4. tender (fire engine):

camion m. spol de pompiers

5. tender:

tender GOSP., FINAN.

offre ž. spol

tender GOSP., FINAN.

soumission ž. spol (for pour)

to put work/a contract out to tender

mettre un ouvrage/contrat en adjudication

to put in or make a tender for a contract

soumissionner à une adjudication

to invite tenders

faire un appel d'offres

to sell by tender

vendre par adjudication

II.tender [brit. angl. ˈtɛndə, am. angl. ˈtɛndər] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

1. tender (soft):

tender food

tender bud, shoot

2. tender (loving):

tender kiss, love, smile

tender care

sollicitude ž. spol

she needs tender loving care

elle a besoin d'être dorlotée

to leave sb to the tender mercies of the jury iron.

abandonner qn aux mains sévères du jury

3. tender (sensitive):

tender bruise, skin

4. tender (young) lit.:

at the tender age of two

à l'âge tendre de deux ans

a child of tender years

un enfant dans la tendresse de l'âge

III.tender [brit. angl. ˈtɛndə, am. angl. ˈtɛndər] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

IV.tender [brit. angl. ˈtɛndə, am. angl. ˈtɛndər] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

glej tudi legal tender

I.wander [brit. angl. ˈwɒndə, am. angl. ˈwɑndər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wander.
- Predlogi za wander

promenade ž. spol

balade ž. spol pog.

to go for a wander

partir en balade pog.

to have or take a wander

faire une balade pog.

a wander round the park

une balade dans le parc pog.

to have a wander round the shops

faire un tour dans les magasins

II.wander [brit. angl. ˈwɒndə, am. angl. ˈwɑndər] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wander.
- Predlogi za wander

wander countryside, town:

to wander the world

courir le monde

to wander the streets

traîner dans la rue

III.wander [brit. angl. ˈwɒndə, am. angl. ˈwɑndər] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wander.
- Predlogi za wander

3. wander (arrive nonchalantly):

to wander in

se pointer pog.

to wander in

arriver tranquillement

he wandered into work two hours late

il s'est pointé au travail avec deux heures de retard pog.

he wandered into work two hours late

il est arrivé tranquillement au travail avec deux heures de retard

to wander over to or up to sb

s'approcher tranquillement de qn

Prevodi za ändern v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

modern [ˈmɒdən, am. angl. ˈmɑ:dɚn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede modern.
- Predlogi za modern

post-modern PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede post-modern.
- Predlogi za post-modern

post-modern

I.wonder [ˈwʌndəʳ, am. angl. -dɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wonder.
- Predlogi za wonder

1. wonder (ask oneself):

to wonder who/when/if

se demander qui/quand/si

it makes you wonder

cela donne à réfléchir

I wonder if I could ask you a favour?

est-ce que je peux te demander une faveur?

2. wonder (feel surprise):

to wonder that

s'étonner que +subj

II.wonder [ˈwʌndəʳ, am. angl. -dɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wonder.
- Predlogi za wonder

1. wonder (ask oneself):

to wonder about sb/sth

se poser des questions sur qn/qc

to wonder about doing sth

songer à faire qc

2. wonder (feel surprise):

to wonder at sb/sth

s'étonner de qn/qc

III.wonder [ˈwʌndəʳ, am. angl. -dɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wonder.
- Predlogi za wonder

1. wonder no mn. (feeling):

étonnement m. spol

to fill sb with wonder

émerveiller qn

avec émerveillement

little wonder that she left

pas étonnant qu'elle soit partie

2. wonder (marvel):

merveille ž. spol

a wonder drug

un remède miracle

fraza:

to do wonders

faire des miracles

I.thunder [ˈθʌndəʳ, am. angl. -dɚ] SAM. no mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede thunder.
- Predlogi za thunder

1. thunder METEOROL.:

tonnerre m. spol

a clap of thunder

un coup de tonnerre

2. thunder (booming sound):

grondement m. spol

3. thunder (aggressive voice or sound):

rugissement m. spol

4. thunder (criticism):

II.thunder [ˈθʌndəʳ, am. angl. -dɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede thunder.
- Predlogi za thunder

1. thunder (make loud rumbling noise):

2. thunder (declaim):

to thunder against sth

fulminer contre qc

III.thunder [ˈθʌndəʳ, am. angl. -dɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede thunder.
- Predlogi za thunder

I.plunder [ˈplʌndəʳ, am. angl. -dɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plunder.
- Predlogi za plunder

II.plunder [ˈplʌndəʳ, am. angl. -dɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plunder.
- Predlogi za plunder

se livrer au pillage

III.plunder [ˈplʌndəʳ, am. angl. -dɚ] SAM. no mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede plunder.
- Predlogi za plunder

1. plunder (stolen goods, booty):

butin m. spol

2. plunder (act of plundering):

pillage m. spol

I.tender² [ˈtendəʳ, am. angl. -dɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

1. tender:

offre ž. spol

to invite tenders

faire un appel d'offres

2. tender FINAN.:

legal tender

monnaie ž. spol légale

II.tender² [ˈtendəʳ, am. angl. -dɚ] GLAG. preh. glag. ur. jez.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

tender resignation, apologies

III.tender² [ˈtendəʳ, am. angl. -dɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tender.
- Predlogi za tender

faire une soumission

I.wander [ˈwɒndəʳ, am. angl. ˈwɑ:ndɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wander.
- Predlogi za wander

1. wander (walk through):

se balader dans

2. wander (roam):

wander the streets

wander world

II.wander [ˈwɒndəʳ, am. angl. ˈwɑ:ndɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wander.
- Predlogi za wander

1. wander (walk):

to wander (around/about)

se promener au hasard

to wander off

2. wander (roam):

to wander through the streets

traîner dans les rues

3. wander (not concentrate):

to wander from the point

s'écarter du sujet

my mind wanders back to my childhood

je repense à mon enfance

his mind is wandering

III.wander [ˈwɒndəʳ, am. angl. ˈwɑ:ndɚ] SAM. no mn. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wander.
- Predlogi za wander

balade ž. spol

to go for a wander around the city

se balader dans la ville

I.slander [ˈslɑ:ndəʳ, am. angl. ˈslændɚ] SAM. PRAVO

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slander.
- Predlogi za slander

diffamation ž. spol

II.slander [ˈslɑ:ndəʳ, am. angl. ˈslændɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede slander.
- Predlogi za slander

I.blunder [ˈblʌndəʳ, am. angl. -dɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blunder.
- Predlogi za blunder

gaffe ž. spol

to commit a blunder

faire une gaffe

II.blunder [ˈblʌndəʳ, am. angl. -dɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede blunder.
- Predlogi za blunder

1. blunder (make a mistake):

faire une gaffe

2. blunder (move):

to blunder forward/around

avancer/tourner à l'aveuglette

I.under [ˈʌndəʳ, am. angl. -dɚ] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede under.
- Predlogi za under

2. under (supporting):

to break under the weight

céder sous le poids

3. under (less than):

under £10/the age of 30

moins de 10 livres/trente ans

4. under (governed by):

under Henry II

I am under orders to say nothing

j'ai reçu l'ordre de ne rien dire

6. under (in category of):

to classify the books under author

classer les livres par auteur

7. under (according to):

under the treaty

conformément au traité

II.under [ˈʌndəʳ, am. angl. -dɚ] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede under.
- Predlogi za under

glej tudi over

I.over [ˈəʊvəʳ, am. angl. ˈoʊvɚ] PREDL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede over.
- Predlogi za over

2. over (on):

to hit sb over the head

frapper qn à la tête

to drive over sth

écraser qc (en voiture)

to spread a cloth over it/the table

mettre une nappe dessus/sur la table

3. over (across):

view over the valley

vue sur la vallée

to go over the bridge

traverser le pont

to live over the road

vivre de l'autre côté de la route

it rained all over England

il a plu sur toute l'Angleterre

famous all over the world

connu dans le monde entier

to look over a house

visiter une maison

over the page

sur la page suivante

to look over sb's shoulder

regarder par-dessus l'épaule de qn

to jump over the fence

sauter la barrière

over the dune

de l'autre côté de la dune

6. over (through):

I heard it over the radio

je l'ai entendu à la radio

to hear sth over the noise

entendre qc par-dessus le bruit

what came over him?

qu'est-ce qui lui a pris?

7. over (in superiority to):

he's over me

il est mon supérieur

to rule over the Romans

régner sur les Romains

to have command over sth

avoir le commandement de qc

to have an advantage over sb

avoir un avantage sur qn

9. over (for checking):

to watch over a child

surveiller un enfant

to look/go over a text

jeter un coup d'œil sur/parcourir un texte

10. over (past):

to be over the worst

avoir le pire derrière soi

II.over [ˈəʊvəʳ, am. angl. ˈoʊvɚ] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede over.
- Predlogi za over

1. over (at a distance):

it's over here/there

c'est ici/là-bas

2. over (moving across):

to come over here

venir (par) ici

to go over there

to pass/hand sth over

faire passer/remettre qc

he has gone over to France

il est allé en France

he swam over to me

il a traversé à la nage pour me rejoindre

call her over

he went over to the enemy fig.

il est passé à l'ennemi

3. over (on a visit):

come over tonight

passe(z) ce soir

4. over (moving above):

over go, jump

to fly over

passer dans le ciel

5. over (downwards):

to fall over

to knock sth over

faire tomber qc

6. over (another way up):

to turn the page/pancake over

tourner la page/crêpe

7. over (completely):

that's her all over

c'est bien d'elle

to look for sb all over

chercher qn partout

to turn sth over and over

tourner et retourner qc en tous sens

to talk/think sth over

discuter de/bien réfléchir à qc

8. over (again):

to count them over again

les recompter encore une fois

I repeated it over and over

je n'ai cessé de le répéter

to do sth all over am. angl.

refaire qc entièrement

9. over (more):

children of 14 and over

les enfants de 14 ans et plus

7 into 30 goes 4 and 2 over

30 divisé par 7 font 4, reste 2

there are two (left) over

il en reste deux de plus

if there's any over

10. over (too):

over

that's a bit over optimistic

c'est un peu trop optimiste

11. over (sb's turn):

it's over to him

“over” RADIO, ZRAČ. PROM.

over and out

III.over [ˈəʊvəʳ, am. angl. ˈoʊvɚ] PRID. nesprem.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede over.
- Predlogi za over

1. over (finished):

over

it's all over

the snow is over

il a cessé de neiger

2. over (remaining):

over

there are three left over

il en reste trois

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski