se diriger v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za se diriger v slovarju francoščina»angleščina

I.diriger [diʀiʒe] GLAG. preh. glag.

II.se diriger GLAG. povr. glag.

Prevodi za se diriger v slovarju francoščina»angleščina

I.diriger [diʀiʒe] GLAG. preh. glag.

II.se diriger GLAG. povr. glag.

II.faire [fɛʀ] GLAG. nepreh. glag.

III.se faire GLAG. povr. glag.

I.généraliser [ʒeneʀalize] GLAG. preh. glag.

II.généraliser [ʒeneʀalize] GLAG. nepreh. glag.

III.se généraliser GLAG. povr. glag.

II.feutrer [føtʀe] GLAG. nepreh. glag.

III.se feutrer GLAG. povr. glag.

I.heurter [ˈœʀte] GLAG. preh. glag.

II.heurter [ˈœʀte] GLAG. nepreh. glag.

III.se heurter GLAG. povr. glag.

1. baisser (diminuer de niveau):

III.se baisser GLAG. povr. glag.

II.baigner [beɲe] GLAG. nepreh. glag.

III.se baigner GLAG. povr. glag.

I.foutre [futʀ] SAM. m. spol (sécrétion)

II.foutre [futʀ] MEDM. zastar., sleng

3. foutre (mettre) sleng:

to make a bloody mess brit. angl. sleng
to kick sb up the arse brit. angl. vulg.
to kick sb up the ass am. angl. pog.
to kick sb out pog.
to be off brit. angl. pog.
to split am. angl. pog.
fous(-moi) le camp d'ici!
get lost! pog.

IV.foutre [futʀ] GLAG. nepreh. glag. zastar., vulgar sleng (forniquer)

V.se foutre GLAG. povr. glag.

II.fouiller [fuje] GLAG. nepreh. glag. (chercher)

III.se fouiller GLAG. povr. glag.

I.fondre [fɔ̃dʀ] GLAG. preh. glag.

II.fondre [fɔ̃dʀ] GLAG. nepreh. glag.

III.se fondre GLAG. povr. glag.

glej tudi neige

se diriger v slovarju PONS

Prevodi za se diriger v slovarju francoščina»angleščina

I.diriger [diʀiʒe] GLAG. nepreh. glag.

II.diriger [diʀiʒe] GLAG. preh. glag.

III.diriger [diʀiʒe] GLAG. povr. glag.

se <devant voyelle ou h muet s'> [sə] ZAIM. os.

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Marx pense que la société doit se diriger vers l'abolition de la propriété privée et l'appropriation des moyens de production par les travailleurs.
fr.wikipedia.org
Le garde lui ordonne de s'arrêter, ou de se diriger vers le poste de commande frontalier.
fr.wikipedia.org
Ils peuvent aussi se diriger vers le courant ascendant et former le nuage-mur.
fr.wikipedia.org
Ils utilisent alors leurs nageoires et tentacules pour se diriger.
fr.wikipedia.org
Les professeurs d'hydrographie enseignèrent l'art de se diriger en haute mer, un des problèmes les plus difficiles que l'esprit humain ait jamais eu à résoudre.
fr.wikipedia.org
Et schématiquement, par la bascule vers le bas de son extrémité libre postérieure, l'épiglotte va fermer l'orifice supérieur du larynx, obligeant ainsi le bol alimentaire à se diriger vers l'œsophage.
fr.wikipedia.org
Ce problème pourrait être résolu en liant l'exonucléase au nanopore où devrait se diriger le nucléotide.
fr.wikipedia.org
Le canal de ce type d'éclair peut se déplacer horizontalement sur quelques kilomètres avant de se diriger soudainement vers le sol.
fr.wikipedia.org
Elle continue ensuite de se diriger vers l'est sur 38 kilomètres, en possédant des sections où le terre-plein dépasse les 1 kilomètre de largeur.
fr.wikipedia.org
Saigon, saignant à la tête, tente de se diriger vers un taxi sans grand succès.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski